I've Got Something In My Lunchbox

Tengo algo en mi lonchera

I've Got Something In My Lunchbox

Tengo algo en mi lonchera.I've got something in my lunchbox.
Realmente no sé qué es.I don't really know what it was.
Realmente no sé de dónde vino.I don't really know where it came from.
Pero definitivamente está cubierto de alboroto.But it's certainly covered with fuss.

Quizás podría haber sido chocolate.Maybe it could have been chocolate.
Quizás un caramelo o dos.Maybe a caramel or two.
Tengo algo en mi lonchera.I've got something in my lunchbox.
Y con gusto lo compartiría contigo.And I'd gladly share it with you.

Tengo algo en mi lonchera.I've got something in my lunchbox.
Realmente no sé qué es.I don't really know what it is.
Estoy dispuesto a escuchar sugerencias.I'm willing to take some suggestions.
Puedes decir que es como un acertijo.You might say it's just like a quiz.

¿Qué es algo verde y asqueroso?What's something green and digusting?
¿Qué es algo mohoso y rojo?What is something moldy and red?
Bueno, creo que hay uno en mi lonchera,Well I think there's one in my lunchbox,
Y no estoy muy seguro de que esté muerto.And I am not quite sure that it is dead.

¿Qué es?What is it?
He estado tratando de resolver esto desde el mediodía.I've been trying to figure this out since noon.
¿Qué es?What is it?
No puedo sacarlo, ¿tienes una cuchara?I can't quite get it out, do you have a spoon?
¿Qué es?What is it?
He estado tratando de resolver esto desde el mediodía.I've been trying to figure this out since noon.
¿Qué es?What is it?
No puedo sacarlo, ¿tienes una cuchara?I can't quite get it out, do you have a spoon?

Tengo algo en mi lonchera.I've got something in my lunchbox.
Realmente no estoy seguro de dónde viene.I'm not really sure where it's from.
Es bastante duro como un caramelo.It's rather hard like a candy.
En el medio es pegajoso como chicle.In the middle it's squishy like gum.
Quizás podría haber sido chocolateMaybe it could have been chocolate
O tal vez un cono de helado.Or maybe an ice cream cone.

Bueno, tengo algo en mi lonchera.Well I've got something in my lunchbox.
Y no puedo creer que haya traído esta cosa a casa.And I can't believe I brought this thing home.
No puedo creer que haya traído esta cosa a casa.I can't believe I brought this thing home.