Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 274

If We Ran The Navy

Mary Kate & Ashley Olsen

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

If We Ran The Navy

If we were the captain you will know what we'd do.
We'd make a few changes we'd bend a few rules.
If they put us in charge, what a difference we'd make.
We'd soon have this crew in tip-top-ship-shape.

Chorus:
If we ran the Navy you'll know what we'd do.

We'd make a few changes and bend a few rules.

That's the least we could do.

The food in the Navy you might say it's all right.
We'd make Tuesdays our own pizza night.
And when we're at sea, why drive this so slow?
Get out the skis see how fast we can go.

Chorus

And what's with those pants? Bellbottoms indeed!
They went out with disco and treed.
We need to look stylish when we visit strange ports.
Nothing too flashy in green neon shorts.

Chorus

A few simple changes is all we'd make.
Did we mention each meal would be full of fun cake?
The paint on the ship it's the least we can do,
Let's change from gray to red, white, and blue.

If we ran the Navy you'll know what we we'd do.
We'd make a few changes and bend a few rules.
That's the least we could do ho ho ho ho hooooo.
That's the least we could do.

Si Fuéramos los Capitanes

Si fuéramos los capitanes sabrías lo que haríamos.
Haríamos algunos cambios, torceríamos algunas reglas.
Si nos pusieran a cargo, qué diferencia haríamos.
Pronto tendríamos a esta tripulación en forma de barco impecable.

Coro:
Si dirigiéramos la Armada sabrías lo que haríamos.
Haríamos algunos cambios y torceríamos algunas reglas.
Eso es lo menos que podríamos hacer.

La comida en la Armada podrías decir que está bien.
Haríamos de los martes nuestra noche de pizza.
Y cuando estemos en alta mar, ¿por qué navegar tan lento?
Saquemos los esquís y veamos qué tan rápido podemos ir.

Coro

¿Y qué pasa con esos pantalones? ¡Pantalones acampanados de verdad!
Salieron con la música disco y se quedaron en el pasado.
Necesitamos lucir elegantes cuando visitemos puertos extraños.
Nada demasiado llamativo, solo shorts en verde neón.

Coro

Haríamos unos cambios simples, eso es todo lo que haríamos.
¿Mencionamos que cada comida estaría llena de pastel divertido?
La pintura en el barco es lo menos que podemos hacer,
Cambiemos de gris a rojo, blanco y azul.

Si fuéramos los capitanes sabrías lo que haríamos.
Haríamos algunos cambios y torceríamos algunas reglas.
Eso es lo menos que podríamos hacer ho ho ho ho hooooo.
Eso es lo menos que podríamos hacer.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mary Kate & Ashley Olsen y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección