Traducción generada automáticamente

Sharks
Mary Kate & Ashley Olsen
Tiburones
Sharks
A diferencia de las ballenas jorobadas, nunca cantan.Unlike the humpbacks, they never sing.
No hacen piruetas, eso es cosa de delfines.They don't do flips that's a dolphin thing.
Intentas entrenarlos, pero no funciona.You try to train 'em, it doesn't stick.
Porque los tiburones solo... solo tienen un truco.Cause sharks have only...only one trick.
Su principal evento son sus dientes.Their main event is a set of teeth.
Además, tienen dientes extra debajo.Plus they got extra teeth underneath.
Comparados con los mamíferos, pueden parecer toscos.Compared to mammals, they may seem crude.
Pero cuando es hora de conseguir comida...But when it's time to come up with the food...
¡Tiburones! Son lo mejor que hay,Sharks! They're as good as it gets,
convirtiendo peces en croquetas de pescado.at turning fish into fish croquettes.
¡Ahrks! Son de última generación.Ahrks! They're state of the art.
Son los mejores.They're the top of the heap.
El T-Rex de las profundidades.The T-Rex of the deep.
Son antisociales, no tienen gracia.They're anti-social, they got no grace.
Su único estilo es estar en tu cara.Their only style is in your face.
Pueden escuchar los latidos de su próxima presa.They can hear the heartbeat of their next prey.
Pueden oler una comida a kilómetros de distancia.They can smell a meal a mile away.
¡Tiburones! Son lo mejor que hay.Sharks! They're as good as it gets.
Los siete mares son comedores.The seven seas are luncheonettes.
¡Tiburones! Son terribles mascotas.Sharks! They make terrible pets.
Pero como máquinas de comer, son lo mejor que hay.But as eating machines, they're as good as it gets.
¡Correcto! Ahora escucha.Right! Now listen up.
Hay tanto conocimiento en cada espectáculo.There's so much know how in every show.
Nadie lo hace tan bien como ellos.Nobody does it as well as they do.
En la cima de la cadena alimenticia, se debe respeto.Top of the food chain, respect must be paid.
¡Tiburones! ¡Ay! Son increíbles profesionales,Sharks! Yikes! They're incredible pros,
en lo que respecta a masticar y tragar.As far as chewing and swallowing goes.
¡Tiburones! Son terribles mascotas.Sharks! They make terrible pets.
Pero como máquinas de comer, son lo mejor que hay.But as eating machines, they're as good as it gets.
Son lo mejor que hay.They're as good as it gets.
Es un desayuno poderoso sin arrepentimientos.It's power breakfast with no regrets.
¡Tiburones! Son de última generación.Sharks! They're state of the art.
Son los mejores.They're top of the heap.
El T-Rex de las profundidades.The T-Rex of the deep.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mary Kate & Ashley Olsen y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: