Eu Acalmo o Mar

Yo Calmo el Mar

Eu Acalmo o Mar

El viento está soplandoO vento está soprando
Mi barco se balanceaMeu barco balançando
Pero puedo confiarMas posso confiar
Mi Dios está conmigoMeu Deus comigo está

En la proa de mi barco cubierto por las olasNa proa do meu barco coberto pelas ondas
El maestro descansando, en su tiempo despertaráO mestre a descansar no seu tempo se despertará

No te preocupesNão se preocupe com a
Porque pronto pasaráPorque logo vai passar
Este viento cada vezEsse vento cada vez
Más fuerte no te detendráMais forte não vai te fazer para

Yo soy tu Dios, estoy aquí en tu barquito durmiendoEu sou o teu Deus estou aqui no teu barquinho a dormir
No temas, en el momento adecuado me levantaréNão temas pois na hora certa eu me
Para ayudarteLevanto pra te ajudar

Yo soy tu DiosEu sou o teu Deus
Jehová rafahJeová rafah
En tu vida nadie te tocará, siempre que estés afligidoNa tua vida ninguém tocará sempre que estiver aflito
Con miedo y peligro, solo llámameCom medo em perigo é só me clamar
Que yo calmo el marQue eu acalmo o mar

No te preocupesNão se preocupe com a
Porque pronto pasaráPorque logo vai passar
Este viento cada vezEsse vento cada vez
Más fuerte no te detendráMais forte não vai te fazer para

Yo soy tu Dios, estoy aquí en tu barquito durmiendoEu sou o teu Deus estou aqui no teu barquinho a dormir
No temas, en el momento adecuado me levantaréNão temas pois na hora certa eu me
Para ayudarteLevanto pra te ajudar

Yo soy tu DiosEu sou o teu Deus
Jehová rafahJeová rafah
En tu vida nadie te tocará, siempre que estés afligidoNa tua vida ninguém tocará sempre que estiver aflito
Con miedo y peligro, solo llámameCom medo em perigo é só me clamar
Que yo calmo el marQue eu acalmo o mar
Yo calmo el marEu acalmo o mar