"Half Gone"

A medio camino

"Half Gone"

No imaginé la palma de tu manoI didn't imagine the palm of your hand
O la forma en que seguías mis ojosOr the way you followed my eyes
No imaginé que esas historias de viajeI didn't imagine those traveling stories
Fueran algo más que medias mentirasWere anything more than half lies
Estábamos en ese lugar con una mente propiaWe were in that place with a mind of its own
Y podría estar en lo correctoAnd it might be right

Medias vidas, medio corazónHalf-Lives, Half-Hearted
Medio roto, medio empezadoHalf-Broke, Half-Started
Medio perdido, medio idoHalf-Missing, Half-Gone

No imaginé la forma en que me abrazabasI didn't imagine the way you held me
O la forma en que eras una sorpresaOr the way you were a surprise
No pensé que fueras un coheteI didn't think that you were a rocket
Pero me llevaste volando hasta el cieloBut you flew me up to the sky
Un día puede derretir piedras duras del desiertoOne day can melt hard desert stones
Y podría estar en lo correctoAnd it might be right

No imaginé que esperaríamos másI didn't imagine that we'd hope for more
Y nunca fingimosAnd we never did pretend
Mientras él se alejaba en la oscuridadAs he drove away in the darkness
No pensé que mi corazón sanaríaI didn't think my heart would mend
Estamos a medio empezar pero estamos a medio caminoWe're half-started but we're halfway gone
Y podría estar en lo correctoAnd it might be right