The Feast

El Banquete

The Feast

Cada mañana sabías que estaría puntualEvery morning you knew I'd be right on cue
Un ave cantando te saca de tu sueño hermosoA songbird carries you out of your beauty sleep
Estoy devoto a ti y a tu deslealtadI'm devoted to you and your disloyalty

¿Sabías que te preparé un gran banquete?Did you know that I prepared you quite the feast?
Mis caderas y labios enfrentarán a tus bestias más salvajesMy hips and lips will tackle all your wildest beasts
Abrázame, abrázame en tus manosHold me, hold me in your hands

El mal tiempo los domingos no es para tiBad weather on Sundays isn't for you
Te alegraste con algo nuevoYou rejoiced at something new
Un disfraz quizás, un frasco brillanteA costume perhaps, a shiny flask
¿Dónde te encuentras?Where do you stand?

¿Qué quieres de mí?What do you want from me?
Si mis labios se ponen azulesIf my lips turn blue
¿Me enterrarás?Will you bury me?
¿Llorarás por mí?Cry for me?
¿Me harás compañía?Will you keep me company?

Me encanta amar, pero nadie ama amarmeI love to love, but nobody loves to love me

Siempre supe que tenías un lado tiernoI could always tell you had a soft spot
¿Por qué nunca te atreviste a dar el paso?Why is it that you never took the shot
Te lo serví en una bandeja de plataI served it to you on a silver platter

Imagina si nuestros océanos se unieranImagine if our oceans came together
Una piscina de lunas azules que desafían el mal tiempoA pool of blue moons that defy bad weather
Te amo, cambiemos el mundo para siempreI love you, let's change the world forever

Fuimos a visitar el cementerioWe went to visit the graveyard
Para ver a las personas de las que puedes prescindirTo see the people you can live without
Viste un fantasma y te propuseYou saw a ghost and I proposed
Estoy de rodillasI'm on my knees

¿Qué quieres ser?What do you wanna be?
Si mis labios se ponen azules, ¿me enterrarás?If my lips turn blue, will you bury me?
¿Llorarás por mí?Cry for me?
¿Me harás compañía?Will you keep me company?
¿Qué va a ser?What is it gonna be?
Si mis labios se ponen azules, ¿te casarás conmigo?If my lips turn blue, will you marry me?
¿Ven por mí?Cum for me?
¿Intentarás gustarme?Will you try to like me?

Te encanta amar, pero nunca amarás amarmeYou love to love, but you'll never love to love me

Necesitas una mano derecha, lo prometoYou need a right hand, I promise
Estaré a tu ladoI'll be there on your side
De puntillas en la línea de bandaTip-toe on the sidelines
Te acecharé cada nocheGhost you every night

Drename de mi sangreDrain me of my blood
Guárdala en tu bóvedaLock it in your vault
Ten cuidado, por favor sé gentilCareful, please be gentle
Llévame a tu temploTake me to your temple

SatisfácemeGratify me
Todo está bienAll is well
Pónteme un vestidoPut me in a dress
Bendíceme con un besoBless me with a kiss

Satisface mis deseosSatisfy me
Todo está bienAll is well
Mantenme en tu camaKeep me in your bed
Ámame hasta que mueraLove me till I'm dead