Esperar Pra Quê?

¿Esperar Para Qué?

Esperar Pra Quê?

Recuerdo que en algún lugarEu me lembro, que em algum lugar
En un tiempo ausente o en otra dimensión.Num tempo ausente ou numa outra dimensão.
Una fuerza, una idea, algo que nos haga ver la ilusión.Uma força, uma idéia, algo que nos faça perceber a ilusão.

Con todo lo que alimenta mis ideales,Com tudo o que alimenta os meus ideais,
Como una inmensidad de luzComo uma imensidão de luz
Como alguien en quien se pueda confiar,Como alguém em que se possa confiar,
Alguien como tú para mí.Alguém como você pra mim.

No vale la pena huir, no vale la pena esperarNão vale a pena fugir, não vale a pena esperar
No dejes que el destino decida por ti.Não deixe que o destino faça por você.
Si lo que esperas es sentir, que el tiempo va a cambiar,Se o que espera é sentir, que o tempo vai mudar,
Quien debe cambiar eres tú.Quem tem que mudar é você.

Por un tiempo, o por miedoPor um tempo, ou por medo
Dejé atrás lo que la vida me enseñóDeixei pra trás o que a vida me ensinou
Mi historia, mi sustento,Minha história, meu sustento,
Y todo lo que Dios me dio de más valor.E tudo o que Deus me deu de mais valor.

El secreto es tener de qué enorgullecerse,O segredo é ter do que se orgulhar,
No es saber arrepentirseNão é saber se arrepender
Y creer que es mucho mejor seguir esa voz,E acreditar que é bem melhor seguir aquela voz,
Que el pensamiento dejó en ti.Que o pensamento deixou em você.

No vale la pena fingir, no vale la pena evitarNão vale a pena fingir, não vale a pena evitar
Ni renunciar a lo que te hace felizNem desistir daquilo que te faz feliz
Si lo que esperas es sentir que el tiempo va a cambiar,Se o que espera é sentir que o tempo vai mudar,
Quien debe cambiar eres tú.Quem tem que mudar é você.