Para Sempre Amor

Por Siempre Amor

Para Sempre Amor

Juré que pensaría en los dos,Jurei que eu iria pensar em nós dois,
En el camino, el vidrio abierto traía dentro la brisa del mar.Na estrada o vidro aberto trazia pra dentro a brisa do mar.
Respiré profundamente mientras escuchaba en la radioRespirei bem fundo enquanto ouvia no rádio
Una canción dulce que me recuerda a ti, justo aquíUma música doce que lembra você, bem aqui
Siempre a mi lado.Sempre ao lado meu.

Y al llegar a la ciudad solo noté que me faltaba,E ao chegar à cidade sozinho notei que faltava em mim,
El perfume de rosas que estaba en tu cuerpo, cuando te conocí.O perfume de rosas que estava em seu corpo, logo que eu te conheci.
Y me di cuenta de que la distancia me vuelve loco por ti,E parei pra penar que a distância me deixa maluco por você,
Así que logré entender, que te quiero para mí.Então consegui entender, que eu te quero pra mim.

Hay cosas que solo el amor puede dar,Tem coisas que só o amor pode dar,
Y nadie puede olvidar.E ninguém pode esquecer.
Que el corazón no se cansa de amar,Que o coração não se cansa de amar,
A alguien como tú.Alguém assim como você.

Regresé, y esa ansiedad que estaba en mí,Voltei, e aquela ansiedade que estava em mim,
Parecía perdurar durante el tiempo en que no estuve aquí.Parecia perdurar ao longo do tempo em que eu não fiquei aqui.
Me hacía estremecer cuando escuchaba tu nombreMe fazia estremecer quando ouvia seu nome
En la voz de alguien que ni siquiera conocí,Na voz de alguém que eu nem conheci,
De alguien que hablara de nuestro amor.De alguém que falasse do nosso amor.

Así que decidí buscar a la persona que amé y nunca olvidé,Então resolvi procurar a pessoa que amei que nunca esqueci,
Y al encontrarte me di cuenta de que nuestro destino era ser felices.E ao te encontrar percebi que o nosso destino era ser feliz.
Uno al lado del otro aunque esté muy lejos, en cualquier lugarUm ao lado do outro mesmo que eu esteja bem longe, em qualquer lugar
Nuestro amor estará justo aquí.Nosso amor vai estar bem aqui.