Em Seu Louvor

En Tu Honor

Em Seu Louvor

La felicidad es acercarme a DiosFelicidade é me aproximar de Deus
Y poner mi confianza en el señorE por a minha confiança no senhor
Y solo a él ahora seguiréE só a ele que agora vou seguir
Y exaltaré mi voz en tu honorE exaltar a minha voz em seu louvor
Y aunque el opresor intente engañarmeE até quando o opressor me enganar
Puedo incluso querer confiar en el enemigoNo inimigo posso até querer confiar
Pero tu nombre está grabado hasta el finalMas o teu nome está cravado até o fim
Y sé que solo tú puedes liberarmeE sei que tu que poderás me libertar

Recuerda, oh Dios, a tus hijosLembra-te ó Deus dos teus filhos
Somos las ovejas del rebañoSomos as ovelhas do rebanho
Que un día vendrás a buscarQue um dia há de vir buscar
Que puede rescatar la vidaQue pode a vida resgatar

El día te perteneceO dia te pertence
La noche es tuyaA noite é tua
Creaste mi solCriastes o meu sol
Y esta lunaE está lua
Estableciste los límites de esta tierraFirmastes os limites dessa terra
Creaste el verano y el inviernoFormastes o verão e o inverno

Y cuando todo en mi ser se consumaE quando tudo em meu ser se consumir
Sé que es tu amor el que está aquíEu sei que é o teu amor que está aqui
Así que puedo estar seguro y confiarEntão eu posso ter certeza e confiar
Y levantar mis manos para alabarteE levantar as minhas mãos pra te louvar

Y aunque el opresor intente engañarmeE até quando o opressor me enganar
Puedo incluso querer confiar en el enemigoNo inimigo posso até querer confiar
Pero tu nombre está grabado hasta el finalMas o teu nome está cravado até o fim
Y sé que solo tú puedes liberarmeE sei que tu que poderás me libertar