Ash Wednesday

Miércoles de Ceniza

Ash Wednesday

Es el fin del amor. Es el fin de la dulzura.It's the end of love. It's the end of sweetness.
Y la lluvia sobre nosotros viene lavando nuestra felicidad.And the rain above us comes washing our happiness.
Ya no le gusto más.She doesn't like me anymore.
No quiere abrir la puerta.She doesn't want to open the door.
Y así me deja como una niebla.And so she leaves me like a fog.
Estoy durmiendo en las calles como un perro callejero.I am sleeping on the streets like a stray dog.

¿Por qué no quieres entrarWhy don't you wanna come in
Y entregarme todo tu amor esta noche?And give all your love to me tonight?
Sé que no quieres amarme,I know you don't wanna love me,
Pero solo perdóname, chica, y estaré bien.But just forgive me girl, and I will be alright.
¿Por qué no quieres entrarWhy don't you wanna come in
Y entregarme todo tu amor esta noche?And give all your love to me tonight?
Sé que no quieres amarme,I know you don't want to love me,
Pero dame una oportunidad más para serBut give me one more chance to be
Alguien casi perfecto para tu vida.Someone almost perfect for your life.

Te estoy perdiendo en el azul del océano.I'm losing you in the ocean blue.
Me tienes, es verdad,You've got me, it's true,
Justo bajo tu zapato.Right under your shoe.
Sabes que soy un maldito tonto,You know I am a fucking fool,
También sabes que todo lo que quiero eres tú.You also know that all I want is you.
Así que por favor, chica, no seas cruel.So please, girl don't be cruel.
Porque me estoy enamorando de ti.Because I'm fallin in love with you.