Ku-ron Hanten (feat. Hatsune Miku & Gumi English)

Ku-ron Hanten (feat. Hatsune Miku & Gumi English)

A través de los huecos de las casas apiladas
En lo profundo de las estrechas calles laterales
¿Aunque estemos muertos, todos se reirán, verdad?
¡El bebedor de hoy eres tú!

Como si estuviera vomitando en una ciudad ebria
Un extraño caballero vierte sake
Esta es su razón de ser, una fiesta en la calle
¡El bebedor de hoy eres tú!

Todos conocen el mundo de las películas
Si miras más allá de la superficie, eso es la realidad
Un punto de encuentro para todos, el epicentro de un incidente de asesinato
Un elegante y limpio restaurante chino

Una belleza vestida explicando las reglas
Bebe un licor destilado desde la extinción
¡Tira de la palanca hacia el asiento de enfrente!
Vasos alineados y ceniceros

Un gangster frente al escenario
Sake y orgullo en los vasos
¡La actuación principal de Hong Kong!
¡Lleno! ¡Dos vasos! ¡¡¡Dan! ¡Dan! ¡Dan!

La vista es borrosa, el ambiente es cálido
Como si fueras la estrella de una película
¡Lleno! ¡¡¡Ban! ¡Ban! ¡Ban!
Sake y orgullo en los vasos

¡La actuación principal de Hong Kong!
Hoy también comienza un nuevo acto
La tienda de fideos también está abierta hoy
¿Dónde está la fiesta de esta noche? ¿En el restaurante chino?

Realmente no importa dónde sea
Los borrachos que se rompen desde la mañana
Un extraño caballero vierte sake
Esta es su razón de ser, una fiesta en la calle

¡El bebedor de hoy eres tú!
Todos conocen el mundo de las películas
Si miras más allá de la superficie, eso es la realidad
Un punto de encuentro para todos, el epicentro de un incidente de asesinato

Un elegante y limpio restaurante chino
Una belleza vestida explicando las reglas
Bebe un licor destilado desde la extinción
¡Rompe la cabeza del sirviente de enfrente!

Vasos alineados y espadas de dragón
Un gangster frente al escenario
Sake y orgullo en los vasos
¡La actuación principal de Hong Kong!

¡Lleno! ¡Dos vasos! ¡¡¡Dan! ¡Dan! ¡Dan!
Una espada de dragón azul en la mano
Como si fueras la estrella de una película
¡Lleno! ¡Dos vasos! ¡¡¡Dan! ¡Dan! ¡Dan!

Divirtiéndose contigo y conmigo
¡La actuación principal de Hong Kong!
Vasos alineados y ceniceros
Un gangster frente al escenario

Sake y orgullo en los vasos
¡La actuación principal de Hong Kong!
¡Lleno! ¡Dos vasos! ¡¡¡Dan! ¡Dan! ¡Dan!
La vista es borrosa, el ambiente es cálido
Como si fueras la estrella de una película
¡Lleno! ¡¡¡Ban! ¡Ban! ¡Ban!
Sake y orgullo en los vasos

¡La actuación principal de Hong Kong!
¡Lleno! ¡Dos vasos! ¡¡¡Dan! ¡Dan! ¡Dan!
Una espada de dragón azul en la mano
Como si fueras la estrella de una película
¡Lleno! ¡Dos vasos! ¡¡¡Dan! ¡Dan! ¡Dan!
Divirtiéndose contigo y conmigo
¡La actuación principal de Hong Kong!