Nageki no Rozario

Rosario del Lamento

Nageki no Rozario

Cuando la luna ilumina la oscuridad, la leyenda baila en el cieloTsuki ga yami o terasu toki densetsu ga sora o mau
En el momento del tabú del duelo, Thanatos llama desde lejosKindan no dhueru no toki tanathos ga yonderu tooku

Detrás de la máscara culpable, el dolor del pecado se escondeGuilty kamen ni kakushita tsumi no itami to hikikae ni
Siempre buscando solo la verdadZutto sagashitsuzuketeru shinjitsu dake o

El rosario del lamento confundido por el destinoUnmei ni tomadou nageki no rozario
Recuerdos imborrables temblando de amorKesenai kioku ga ai ni furueteru

Cuando la luna ilumina la oscuridad, la leyenda baila en el cieloTsuki ga yami o terasu toki densetsu ga sora o mau
Oh efímeros ángeles, vuelen hermososHakanaki datenshitachi yo utsukushiku tobe
En el momento del tabú del duelo, Thanatos llama desde lejosKindan no dhueru no toki tanathos ga yonderu tooku

En la era de la oscuridad donde la luz del juicio no se veJudgment hikari no mienai yami no jidai no otozure ni
Seguramente sentirás el peso de la respuestaKitto kotae no omosa o omoishiru no sa

El rosario del lamento desafiando al destinoTenmei ni somuita nageki no rozario
Mirando hacia el mañana más allá del laberintoMeiro no kanata ni asu o mitsumeteru

Cortando el cielo azul, un pájaro plateado bailaAoi sora o kirisaite giniro no tori ga mau
Danza con fuerza dentro del sagrado juicioSeinaru sabaki no naka de ooshiku odore
En el momento del tabú del duelo, la puerta de Thanatos se abreKindan no dhueru no toki tanathos no tobira ga hiraku

Cuando la luna ilumina la oscuridad, la leyenda baila en el cieloTsuki ga yami o terasu toki densetsu ga sora o mau
Oh efímeros ángeles, vuelen hermososHakanaki datenshitachi yo utsukushiku tobe
En el momento del tabú del duelo, Thanatos llama desde lejosKindan no dhueru no toki tanathos ga yonderu tooku