Cortejo Fúnebre

Cortejo Fúnebre

Cortejo Fúnebre

Caminho longo, passo pro passadoLargo camino paso al pasado
Olhares vazios que discriminamMiradas vacías que discriminan
Alegria, angústia, doçura friaAlegría, angustia, dulzura fría
Violência infernal, inteligência?Violencia infernal, inteligencia?

Notifica sua aparição fúnebreNotifica su aparición fúnebre
Cerimônia funesta, tristeCeremonia funesta, triste
Cortejo, rezos pro mortoCortejo rezos al muerto
Levantem todas as mãos pro ventoAlzad todos las manos al viento
Sacudindo lenços de esperançaSacudiendo pañuelos de esperanza

Minuto de silêncio,Minuto de silencio,
Gritos de ecosGritos de ecos
Abençoem agora o falecidoBendecid ahora al fallecido
Ele sabe a verdade e se calaÉl sabe la verdad y calla
Eles têm a sabedoria e as respostasEllos tienen la sabiduría y respuestas
Costume de vida com medoCostumbre de vida con el miedo

Enquanto cabeças malditas viveremMientras cabezas malditas vivan
Desfile, cortejo fúnebreDesfile cortejo fúnebre
Humanos tremem sob o lutoHumanos tiemblan bajo un luto
Enquanto sobrevivem ao passo mortalMientras sobreviven al mortal paso
A procissão vem atrásLa procesión vine detrás

Do lamento longo do dolenteDel doliente largo lamento
Agora todos rezam e choramAhora todos rezan y lloran
Enquanto outros morremMientras otros mueren
Reza, reza pelo mortoReza, reza por el muerto
Encomende agora a almaEncomendad ahora el alma

Cortejo fúnebreCortejo fúnebre

À glória celeste divinaA la gloria celeste divina
Enquanto seguimos o calvárioMientras seguimos el calvario
As penas aonde nos levaram?Las penas a dónde nos han llevado?
Essa é a terra sonhada?Esta es la tierra soñada?
Que país terão seus filhos?Que país tendrán tus hijos?
A vergonha igualará sua glória?La vergüenza igualará tu gloría?
Caminho longo, passos pro passadoLargo camino pasos al pasado
Olhares vazios que discriminamMiradas vacías que discriminan