Dios Del Horror

God of Horror

Dios Del Horror

The setting sun bloodies the skyEl sol poniente ensangrienta el cielo
With red wounds your eyesCon rojas heridas tus ojos
Are wells formed by tearsSon pozos formados por lágrimas
Lingering fear hurts youTemor latente os duele

Earth and hellTierra e infierno
Man will always beEl hombre siempre será
Guilty of his mistakesCulpable de sus errores
They bear his nameLlevan su nombre
Reality has not been farLa realidad no ha estado lejos
You built it slowlyLa construiste lentamente
Unceasing crying of their speciesIncesante llanto de sus especies

Ruins that have remained in our wakeRuinas que a nuestro paso han quedado
Now the noblest beings,Ahora los seres más nobles,
Elders, children,Ancianos, niños,
Are the most forgotten,Son los más olvidados,
Women like toys,Mujeres como juguetes,
Men like war beingsLos hombres como seres de guerra

With their state flags trampledCon sus banderas de estado pisoteadas
With their borders wrapped in barbed wireCon sus fronteras envueltas en púas
With insignias filling your chestCon insignias que llenan tu pecho
With the mission to be more and moreCon la misión de ser cada vez más
Those who have endured all thisAquellos que han soportado todo esto

Plague and hunger,La peste y el hambre,
Rapes,Violaciones,
Tortures and cries,Torturas y llantos,
Horror and horror,Horror y horror,
Suffering, sin,Sufrimiento, pecado,
War, pain,Guerra, dolor,
Stop in the act,Detente en el acto,
Oh, god of horrorOh, dios del horror

World of powerless humansMundo de humanos impotentes
Wars, ambitions, and pleasuresGuerras, ambiciones y placeres
And intelligence is justY la inteligencia es tan sólo
A wordUna palabra
Devoid of practiceAjena de práctica
Breaks with freedom schemesRompe con esquemas de libertad
When it has beenCuando ella ha sido
Like moralityComo la moral

Blindly spoken by menDe los hombres ciega de palabra
Clear symbols of faithSímbolos claros de fe
Perfect pictureCuadro perfecto
Of an inevitable fateDe una suerte irremediable

They have left visibleHan dejado visibles
More than factsAlgo más que hechos
A lamentUn lamento
Unfortunate worldMundo desgraciado