Violentada

Violated

Violentada

[leads: jorge][leads: jorge]

Violent presence of factsViolenta presencia de hechos
Nightmares in my brainPesadillas en mi cerebro
Bitter memories over the valley of deathRecuerdos amargos sobre el valle de la muerte
This is Colombia before my eyes anotherEsta es colombia ante mis ojos otra
And in reality it is more than a little thingY en la realidad es mas que poca cosa

Land of coffee and cocaTierra de café y de coca
Of guerrillas, crime and injusticeDe guerrillas, crimen e injusticia
Constitution rotten lawConstitución ley podrida
Of a government dead on its kneesDe un gobierno muerto de rodillas
Fertile green landTierra fértil verde
With red seeds of its deathCon semillas rojas de su muerte

Violated, violated, violatedViolentada, violentada, violentada

Generated violenceViolencia generada
There will never be peace with hungerNo habrá jamás paz con hambre
Decades past, they gave us as inheritanceDécadas pasadas, nos dieron por herencia
The most fearsome warLa más temible guerra
The reason for revengeLa razón de venganza
What a pity so much crueltyQue pena tanta crueldad
This is the truth todayEsta es hoy la verdad

Violated, violated, violatedViolentada, violentada, violentada

Violated, the truth in lyingViolentada, la verdad al mentir
Violated, the reason to existViolentada, la razón de existir
Violated, life in dyingViolentada, la vida al morir
Violated, freedom in sufferingViolentada, la libertad al sufrir

Colombia is my countryEs colombia mi país
Raised with hatred and revengeLevantado con odio y venganza
From children born in warDe hijos nacidos en guerra
In its fields landmines leg-breakersEn sus campos minas quiebra-patas
Explosions, screams, despairEstallidos, gritos, desespero
Of peasants, Indians and farmersDe campesinos, indios y labriegos

[lead: jorge][lead: jorge]

Violated, violated, violatedViolentada, violentada, violentada

Generated violenceViolencia generada
There will never be peace with hungerNo habrá jamás paz con hambre
Decades past, they gave us as inheritanceDécadas pasadas, nos dieron por herencia
The most fearsome warLa más temible guerra
The reason for revengeLa razón de venganza
What a pity so much crueltyQue pena tanta crueldad
This is the truth todayEsta es hoy la verdad

[noises: juan][noises: juan]

Violated, the truth in lyingViolentada, la verdad al mentir
Violated, the reason to existViolentada, la razón de existir
Violated, life in dyingViolentada, la vida al morir
Violated, freedom in sufferingViolentada, la libertad al sufrir