Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 232

I Need You

Masaki Yuka

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

I Need You

もうがんばってもひとつにははなれないMou ganbatte mo hitotsu ni hanarenai
あなただけとずっときめていたのにAnata dake to zutto kimete itano ni
ねえ?きみはどうしてわたしをおいていくのNee? Kimi wa doushite watashi wo oite iku no?
ひとりにしないで。ほんとはいいたい \" I need you\"Hitori ni shinai de. Honto wa iitai " I need you"

おおおおおおおOh oh oh oh oh oh
Don't wanna let you goDon't wanna let you go

きみからのとつぜんのCONFESSIONKimi kara no totsuzen no CONFESSION
そんなのきいてないよSonna no kiite nai yo
そんなかおしないでSonna kao shinai de
ちょくしできないChokushi dekinai
ないて'いかないで'ってNaite 'ikanai de' tte
いおうとしたけどIou to shitakedo
きみのひょうじょうみてむりなんだとわかったんだKimi no hyoujou mite muri nanda to wakatta nda

まだききたいことMada kikitai koto
まだいいたいことMada iitai koto
たくさんあったけどTakusan atta kedo
I can't find the answerI can't find the answer
もうこれいじょうはこわしたくなくてMou kore ijou wa kowashitaku nakute
I don't wanna lose youI don't wanna lose you
うけとめられないUke tomerare nai

もうがんばってもひとつにははなれないMou ganbatte mo hitotsu ni hanarenai
あなただけとずっときめていたのにAnata dake to zutto kimete itano ni
ねえ?きみはどうしてわたしをおいていくのNee? Kimi wa doushite watashi wo oite iku no?
ひとりにしないで。ほんとはいいたい \" I need you\"Hitori ni shinaide. Honto wa iitai " I need you"

ゆびからまってはなしたねYubi karame atte hanashita ne
ふたりでくらそうってFutari de kura soutte
きみをはなさないってKimi wo hanasa na itte
いってくれたのにItte kure tano ni
もしすこしでもこのいたみをMoshi sukoshi demo kono itami wo
わかってくれたならWakatte kureta nara
らくになれるのかなRaku ni nareru no kana

まだしりたいことMada shiritai koto
まだやりたいことMada yaritai koto
たくさんあったけどTakusan atta kedo
You've gone from my lifeYou've gone from my life
ないてこうかいしたってもどってこないのにNaite koukaishita tte modotte konai noni
I don't wanna lose youI don't wanna lose you
うけとめられないUke tomerare nai

もうがんばってもひとつにははなれないMou ganbatte mo hitotsu ni hanarenai
あなただけとずっときめていたのにAnata dake to zutto kimete itano ni
ねえ?きみはどうしてわたしをおいていくのNee? Kimi wa doushite watashi wo oite iku no?
ひとりにしないで。ほんとはいいたい \" I need you\"Hitori ni shinai de. Honto wa iitai " I need you"

Stay Stay Stay StayStay Stay Stay Stay
きみのたったひとことでKimi no tatta hitokoto de
Love Love Love LoveLove Love Love Love
おわってしまうなんてOwatte shimau nante
Stay Stay Stay StayStay Stay Stay Stay
'なかないで'なんてことばよりも'Nakanai de' nante kotoba yori mo
ぜんぶうそだよっていってよZenbu usoda yotte itte yo

もうがんばってもひとつにははなれないMou ganbatte mo hitotsu ni hanarenai
あなただけとずっときめていたのにAnata dake to zutto kimete itano ni
ねえ?きみはどうしてわたしをおいていくのNee? Kimi wa doushite watashi wo oite iku no?
ひとりにしないで。ほんとはいいたい \" I need you\"Hitori ni shinai de. Honto wa iitai " I need you"

Necesito de Ti

Mou, aunque lo intento, no puedo separarme de ti
A pesar de haber decidido estar solo contigo para siempre
¿Eh? ¿Por qué me estás dejando atrás?
No te vayas. En realidad quiero decir 'Necesito de ti'

Oh oh oh oh oh oh
No quiero dejarte ir

Una confesión repentina de ti
No quiero escuchar eso
No pongas esa cara
No puedo rendirme
Diciendo 'no llores'
Pero cuando vi tu expresión, entendí que era inútil

Aún hay cosas que quiero escuchar
Aún hay cosas que quiero decir
Hubo muchas cosas, pero
No puedo encontrar la respuesta
Ya no quiero romper más de esto
No quiero perderte
No puedo detenerlo

Mou, aunque lo intento, no puedo separarme de ti
A pesar de haber decidido estar solo contigo para siempre
¿Eh? ¿Por qué me estás dejando atrás?
No te vayas. En realidad quiero decir 'Necesito de ti'

Nos tomamos de los dedos y nos separamos
Nos prometimos estar juntos
Dijiste que me dejarías
Aunque sea un poco, si pudieras entender este dolor
¿Podría ser más fácil?

Aún hay cosas que quiero saber
Aún hay cosas que quiero hacer
Hubo muchas cosas, pero
Te has ido de mi vida
Dije que lloraría, pero no vuelves
No quiero perderte
No puedo detenerlo

Mou, aunque lo intento, no puedo separarme de ti
A pesar de haber decidido estar solo contigo para siempre
¿Eh? ¿Por qué me estás dejando atrás?
No te vayas. En realidad quiero decir 'Necesito de ti'

Quédate, quédate, quédate, quédate
Con solo una palabra tuya
Amor, amor, amor, amor
Terminará así
Quédate, quédate, quédate, quédate
Más que decir 'no llores'
Dime que todo es una mentira

Mou, aunque lo intento, no puedo separarme de ti
A pesar de haber decidido estar solo contigo para siempre
¿Eh? ¿Por qué me estás dejando atrás?
No te vayas. En realidad quiero decir 'Necesito de ti'


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Masaki Yuka y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección