Sakazuki

Sakazuki

Sakazuki

En la lejana ciudad de Tokio se desvanece
トオイムカシノトウキョウガミエル
Tôoi mukashi no Tokyo ga mieru
El olor a sake en el aire giratorio
メクルヨフケノサケオノム
Mekuru yofuke no sake o nomu
Los recuerdos en blanco y negro
アアオフクロノアアオモイデハ
Aa ofukuro no aa omoide wa
Se desvanecen con el sonido de las olas
ヨナベイドグイリカゼノオト
Yonabe idoguiri kaze no oto

Si te atreves a mirar hacia abajo, verás la oscuridad
ヨウソオディスギウイタラオトコワヒカル
Yô sôodi suguitara otoko wa hikaru
Yo seguiré adelante hasta ese punto
オレワイマデモソノトツ
Ore wa imademo sono totyu
No puedo dejar de escuchar fuerte
アアオオキクテアアナレナイヨ
Aa ôokikute aa narenai yo
El sonido de las olas que quiero ver
オヤデミタイナウツワグイワ
Oyadi mitai na utsuwagui wa

La respuesta a lo que es triste es una sola
ナニガカナシイコタエワヒトツ
Nani ga kanashii kotae wa hitotsu
Volver a llenar el vaso vacío
カエルフルサトナクスコト
Kaeru furusato nakusu koto
La nieve en la noche, así como está
アアヤネノユキアアソノママデ
Aa yane no yuki aa sono mama de
Se derrite lentamente
ナガイヒトフユウコッセルヤラ
Nagai hito fuyu kosseru yara

No puedo ver el final del edificio
ビルノタリナイアシタワミエズ
Biru no tarinai ashita wa miezu
La ciudad se convierte en mi refugio
マチワドコマデカリノヤド
Mati wa dokomade kari no yado
Aunque me queme en la oscuridad
アアナグエクマイアツカレテモ
Aa naguekumai aa tsukaretemo
No puedo dejar de sentirlo
アルクシカナイサダメナラ
Aruku shika nai sadame nara
No puedo dejar de sentirlo
アルクシカナイサダメナラ
Aruku shika nai sadame nara