Close In The Distance

Cerca En La Distancia

Close In The Distance

Susurros cayendo en silencio, se deslizan en el vientoWhispers falling silently, drift on the wind
Pero te escuchoBut I hear you
Nuestro viaje ahora un recuerdo desvaneciéndose a la vistaOur journey now a memory fading from sight
Pero te veoBut I see you

Inquebrantables, promesas que hicimos hace tanto tiempoUnbroken, promises we made so long ago
Todavía estás aquíYou're still here
Réquiem no dicho por un río de lágrimasUnspoken requiem for a river of tears

Fluyendo, serpenteando, hacia el mar eternoFlowing, winding, toward eternal sea
Y aún nuestra esperanza permaneceAnd yet our hope remains
Guiando, iluminando el caminoGuiding, lighting the way
Sin tiempo para el dueloNo time for mourning

Se eleva en una tierra renacida de las cenizasRises on a land reborn from the ashes
Bajo los cielos'Neath the heavens'
Hasta el atardecer, cielos rojo sangre tranquilos después de la tormentaTo sunset, blood-red skies tranquil after the storm
Sombra benditaBlessed shadow

Girando, serpentenado, siempre la noche sigue al díaTurning, wending, always night follows day
El Sol brillará de nuevoThe Sun will shine again
Sigue adelante, nunca mires atrásWalk on, never look back
A través de ti, vivimosThrough you, we live

Relatos de pérdida y fuego y feTales of loss and fire and faith
Cada palabra grabada en nuestros corazonesEvery word on our hearts engraved
En la oscuridad, no te desviarásIn the dark, you will not stray
Avanza hasta el final, rezamosForge ahead till the end we pray