Tomorrow and Tomorrow

Amanhã e Amanhã

Tomorrow and Tomorrow

Para quem chora a tempestadeFor whom weeps the storm
Suas lágrimas em nossa peleHer tears on our skin
Os dias de nossos anos se foramThe days of our years gone
Nossas almas embebidas em pecadoOur souls soaked in sin
Essas memórias doem com o peso do amanhãThese memories ache with the weight of tomorrow

Quem luta?Who fights?
Quem voa?Who flies?
Quem cai?Who falls?

Fique de pé meu amigoStand tall my friend
Que toda a escuridão perdida dentro de você encontre a luz novamenteMay all of the dark lost inside you find light again
No tempo caindo, virando, buscamos reparaçõesIn time tumbling, turning we seek amends
Ventos eternos para a terra descemEternal winds to the land descend
Nossa jornada nunca terminaráOur journey will never end

Daqueles que caíram para aqueles que se levantamFrom those who've fallen to those who arise
Uma oração para nos manter sempre ao seu ladoA prayer to keep us ever by your side
Uma promessa eterna de que podemosAn undying promise that we just might
Continue em uma músicaCarry on in a song

Por favor, não se esqueça de nós, seus parentes falecidosPray don't forget us, your bygone kin
Com o fim de um mundo, um novo começoWith one world's end does a new begin
E se nossa alma se espalhar ao ventoAnd should our soul scatter onto the wind
Ainda vamos viverStill we shall live on

Fique de pé meu amigoStand tall my friend
Que toda a escuridão dentro de você encontre a luz novamenteMay all of the dark deep inside you find light again
Desta vez, caindo, virando, fazemos as pazesThis time, tumbling, turning we make amends
Ventos eternos da terra ascendemEternal winds from the land ascend
Aqui para nos levantar que não vamos acabarHere to lift us that we won't end