Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 756

Itsumo Kokoro ni (You'll be in my heart)

Masayuki Sakamoto

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Itsumo Kokoro ni (You'll be in my heart)

なかないでほら IT'S ALL RIGHTnakanai de hora IT'S ALL RIGHT
てとてをあわせte to te o awase
いつもそばにいるからitsumo soba ni iru kara
ひとりじゃないさhitori janai sa

ちいさなそのむねにchiisana sono mune ni
おおきなゆめをだいてookina yume o daite
やさしさをだいせつにyasashi sa o daisetsu ni
そだててゆこうsodatete yukou

どんなときもdonna toki mo
YES;YOU'LL BE IN MY HEARTYES;YOU'LL BE IN MY HEART
このあいきみにささげるkono ai kimi ni sasageru
たとえだれがtatoe dare ga
せをむけてもse o mukete mo
あいはふかくいつもai wa fukaku itsumo

めにみえることだけをme ni mieru koto dake o
しんじるこのせかいshinjiru kono sekai
こころのおくふかくでkokoro no oku fukaku de
もえるゆめがあるmoeru yume ga aru

どんなときもdona toki mo
YES;YOU'LL BE IN MY HEARTYES;YOU'LL BE IN MY HEART
このいのちはてるひまでkono inochi hateru hi made

とざされたきぼうのtozasareta kibou no
(きぼうの)(kibou no)
くらいじまをてらすよkuraijami o terasu yo
ふたりのあいがfutari no ai ga

うんめいさえもかえてくunmei sae mo kaeteku
(かえてく)(kaeteku)
たましいだとしんじようtamashii da to shinjiyou
そのひはちかいとsono hi wa chikai to
ちからをあわせchikara o awase

どんなときもdonna toki mo
そうさ,YOU'LL BE IN MY HEARTsou sa,YOU'LL BE IN MY HEART
かわらぬこころkawaranu kokoro
いつ,いつまでもitsu,itsumade mo

YOU'LL BE IN MY HEARTYOU'LL BE IN MY HEART
(いつもこころに)(itsumo kokoro ni)
きみのえがおkimi no egao
(いきてる)(ikiteru)
このむねにkono mune ni
(だいて)(daite)
いつもitsumo
ALWAYS,いつでもALWAYS,itsudemo
どんなときでもdonna toki demo
いつもいつもitsumo itsumo
きみのそばにはkimi no soba ni wa
ぼくがいるからboku ga iru kara
きみのそばにはkimi no soba ni wa
ぼくがいるよboku ga iru yo

Siempre en mi corazón

No llores, mira, TODO ESTÁ BIEN
Mano a mano
Siempre estaré a tu lado
No estás solo

En ese pequeño corazón
Abrazando grandes sueños
Cuidemos la amabilidad
Siempre

En cualquier momento
SÍ; SIEMPRE ESTARÁS EN MI CORAZÓN
Este amor te lo ofrezco a ti
Incluso si alguien
Voltea la espalda
El amor es profundo siempre

Creo en este mundo
Que solo ve lo que está a la vista
En lo más profundo de mi corazón
Hay un sueño ardiente

En cualquier momento
SÍ; SIEMPRE ESTARÁS EN MI CORAZÓN
Hasta el día en que termine esta vida

Iluminando la oscuridad
(de la esperanza)
Con nuestro amor
Incluso podemos cambiar
(el destino)
Creamos en que somos almas
Ese día, juremos
Unir nuestras fuerzas

En cualquier momento
Así es, SIEMPRE ESTARÁS EN MI CORAZÓN
Un corazón inmutable
Siempre, por siempre

SIEMPRE ESTARÁS EN MI CORAZÓN
(Siempre en mi corazón)
Tu sonrisa
(Viviendo)
En este corazón
(Abrazando)
Siempre
SIEMPRE, siempre
En cualquier momento
Siempre, siempre
Porque siempre estaré a tu lado
Porque siempre estaré a tu lado


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Masayuki Sakamoto y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección