Down In The Dumps

Ganz unten im Keller

Down In The Dumps

Ich bin so ganz unten im Keller, ganz unten im KellerI'm so down in the dumps, down in the dumps
Oscar, der Loser-MC ('Cee)Oscar sucker emcee ('Cee)
Ich seh aus wie ein Clown und ein Versager, Clown und ein VersagerI look like a clown and a punk, clown and a punk
Sie will nicht den kleinen alten mich (Mich)She don't want lil' ol' me (Me)

Guten Morgen, sie ist charmantGood mornin', she charmin'
Ich bin auch charmant, wenn sie vorbeikommtI charm too, when she come through
Sie könnte die Macht haben, mich zu überwältigenShe might have powers to overpower me
Diese Zeit gehört uns, verdammtes Glück, sie geht einfachThis time is ours then, damn, she up and leave

Die Droge, die du verkaufst, raubt meine SeeleThat drug you dealin', run my soul
Dieses leere Gefühl, jedes Mal, wenn du gehstThat empty feelin', every time time you go

Ich bin so ganz unten im Keller, ganz unten im KellerI'm so down in the dumps, down in the dumps
Oscar, der Loser-MC ('Cee)Oscar sucker emcee ('Cee)
Ich seh aus wie ein Clown und ein Versager, Clown und ein VersagerI look like a clown and a punk, clown and a punk
Sie will nicht den kleinen alten mich (Mich)She don't want lil' ol' me (Me)

Okay, okayOkay, okay
Eine Hand drin, die Karten landen hoch auf dem BettOne hand in, the cards hit the bed high
Zwei Hände im Spiel, deine Seite ist im VorteilTwo hands in the gamе, favored your side
Ich denk darüber nach, deine Autokosten zu übernehmenI'm thinkin' 'bout payin' your car note
Hab Tickets für Monte CarloGot tickеts to Monte Carlo
Ich denke, es ist offensichtlich (Ja, ja), ich brauche mehr Toleranz (Ja, ja)I think it's obvious (Yeah, yeah), I need more tolerance (Yeah, yeah)

Die Droge, die du verkaufst, raubt meine SeeleThat drug you dealin', run my soul
Dieses leere Gefühl, jedes Mal, wenn du gehstThat empty feelin', every time time you go

Ich bin so ganz unten im Keller, ganz unten im KellerI'm so down in the dumps, down in the dumps
Oscar, der Loser-MC ('Cee)Oscar sucker emcee ('Cee)
Ich, ich fühl mich wie ein Clown und ein Versager, Clown und ein VersagerI, I feel like a clown and a punk, clown and a punk
Sie will nicht den kleinen alten mich (Mich, mich)She don't want lil' ol' me (Me, me)

Gib mir eine Probe, denn ich will alles davonGive me a sample 'cause I want all that
Gib mir eine Handvoll, bevor ich zurückfalleGive me a handful before I fall back
Ganz unten im Keller, ganz unten im KellerDown in the dumps, down in the dumps
Oscar, der Loser-MC ('Cee, 'cee)Oscar sucker emcee ('Cee, 'cee)

(Ooh-ooh-ooh) Wo bist du, Babe?(Ooh-ooh-ooh) Where you at, babe?
(Ooh-ooh-ooh) Denn du bist nicht bei mir(Ooh-ooh-ooh) 'Cause you ain't at my place
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh) Wo bist du, Babe?(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh) Where you at, babe?
Lass mich heute Nacht nicht alleinDon't leave me lonely tonight
(Ooh-ooh-ooh) Wo bist du, Babe?(Ooh-ooh-ooh) Where you at, babe?
(Ooh-ooh-ooh) Denn du bist nicht bei mir(Ooh-ooh-ooh) 'Cause you ain't at my place
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh) Wo bist du, Babe?(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh) Where you at, babe?
Lass mich nicht so alleinDon't leave me 'lone so

Ich bin so ganz unten im Keller, ganz unten im KellerI'm so down in the dumps, down in the dumps
Oscar, der Loser-MC ('Cee)Oscar sucker emcee ('Cee)
Ich fühl mich wie ein Clown und ein Versager, Clown und ein VersagerI feel like a clown and a punk, clown and a punk
Sie will nicht den kleinen alten mich (Mich, mich)She don't want lil' ol' me (Me, me)
Sie hat mich so ganz unten im Keller, ganz unten im KellerShe got me so down in the dumps, down in the dumps
Oscar, der Loser-MCOscar sucker emcee
Ich fühl mich wie ein Clown und ein Versager, Clown und ein VersagerI feel like a clown and a punk, clown and a punk
Sie will nicht den kleinen alten mich.She don't want lil' ol' me