Vararela

Vararela

Vararela

En el mundo mío
Աշխարհիս վրա
Ashkharhis vra
Hay un corazón que late por mí
Ինձ համար զարկող մի սիրտ կա
Indz hamar zarkogh mi sirt ka
Que es lo que yo quiero
Ով իմ ուզածն ա
Ov im uzadz'n a
Es lo que he soñado en mi vida
Կյանքիս երազածն ա
K'yank'is yerazadz'n a

En mi corazón ahora
Իմ սրտում հիմա
Im srtum hima
No hay lugar para nadie más
Ուրիշի համար տեղ չկա
Urishi hamar tegh chka
Él es mi único
Նա իմ միակն ա
Na im miakn a
Es el gran amor de mi alma
Իմ հոգու մեծ սերն ա
Im hoghu mets sern a

Mi hermoso cuento de hadas
Իմ սիրուն հեքիաթ
Im sirun heqiats
¿Cómo es que entraste en mi corazón?
Ախր ոնց իմ սիրտ դու մտար
Akh'r vonts im sirt du mtar
Encontraste tu lugar en mi amor, te convertiste en mi dueño
Սիրուդ տեղ գտար, տեր դարձար
Sirud tegh gtar, ter darcar

Ha crecido, mi amor, mira, ha crecido
Վարարել ա, սերս, տես, վարարել ա
Vararel a, sers, tes, vararel a
Y se ha desbordado, se ha desbordado
Ու ելել ա, ափերից ելել ա
U yelel a, apheric' yelel a
Ha crecido, contigo, mira, ha crecido
Վարարել ա, քեզնով, տես, վարարել ա
Vararel a, k'eznov, tes, vararel a
Mi amor ya se ha desbordado
Սերս ափերից արդեն ելել ա
Sers apheric' arden yelel a

Vamos a alcanzar la luna
Եկ հասնենք լուսնին
Yek hasnenq lusnin
La estrella con nuestros nombres
Իմ ու քո անունով աստղին
Im u k'o anunov astghin
Contemos juntos
Պատմենք միասին
Patmenq miatsin
Sobre nuestro nuevo amor
Մեր նոր սիրո մասին
Mer nor siro masin

A ti, mi amor precioso
Քեզ, իմ սեր անգին
K'ez, im ser angin
Te lo he dicho y lo diré de nuevo
Ասել եմ ու կասեմ կրկին
Asel em u kasem krkin
Mi corazón y mi alma
Իմ սիրտն ու հոգին
Im sirt'n u hoghin
Vivirán justo a tu lado
Կապրեն հենց քո կողքին
Kapren henj k'o koghin

Mi hermoso cuento de hadas
Իմ սիրուն հեքիաթ
Im sirun heqiats
¿Cómo es que entraste en mi corazón?
Ախր ոնց իմ սիրտ դու մտար
Akh'r vonts im sirt du mtar
Encontraste tu lugar en mi amor, te convertiste en mi dueño
Սիրուդ տեղ գտար, տեր դարձար
Sirud tegh gtar, ter darcar

Ha crecido, mi amor, mira, ha crecido
Վարարել ա, սերս, տես, վարարել ա
Vararel a, sers, tes, vararel a
Y se ha desbordado, se ha desbordado
Ու ելել ա, ափերից ելել ա
U yelel a, apheric' yelel a
Ha crecido, contigo, mira, ha crecido
Վարարել ա, քեզնով, տես, վարարել ա
Vararel a, k'eznov, tes, vararel a
Mi amor ya se ha desbordado
Սերս ափերից արդեն ելել ա
Sers apheric' arden yelel a