Песня о чистоте

Lied über Sauberkeit

Песня о чистоте

Keine Katze auf der Welt berührt die Milch
Ни одна на свете кошка не коснётся молочка
Ni odna na svete koshka ne kosnyotsya molochka
Wenn ihr Gesicht nicht vorher ordentlich gewaschen ist
Если прежде не умыта аккуратно мордочка
Esli prezhde ne umyta akuratno mordochka
Mütter lehren, die Füßchen der ungehorsamen Ferkel zu waschen
Мамы учат мыть копытца непослушных поросят
Mamy uchat myt' kopytza neposlushnykh porosyat
Hier kommen sie zum Trog, ihre Rüssel glänzen
Вот идут они к корытцу, пятачки у них блестят
Vot idut oni k korytstsu, pyatachki u nikh blestyat

Wenn die Kinder morgens sich waschen, lächelt die Sonne am Himmel heller
Если утром дети умываются, солнце в небе ярче улыбается
Esli utrom deti umyvayutsya, solntse v nebe yarchye ulybaetsya
Wenn die Kinder morgens sich waschen, lächelt die Sonne am Himmel heller
Если утром дети умываются, солнце в небе ярче улыбается
Esli utrom deti umyvayutsya, solntse v nebe yarchye ulybaetsya

Man muss auch wissen, dass oft die krank werden
Также надо знать, конечно, что болеют часто те
Takzhe nado znat', konechno, chto boleyut chasto te
Die im Dreck und Staub leben, die die Sauberkeit vergessen haben
Кто живёт в грязи и пыли, кто забыл о чистоте
Kto zhivyot v gryazi i pyli, kto zabyl o chistote
Wir sind doch auch Menschen, das sagt man nicht umsonst
Мы с тобою всё же люди, ведь не зря так говорят
My s toboyu vsyo zhe lyudi, ved' ne zrya tak govoryat
Wollen wir wirklich schlechter sein, schlechter als die Ferkel?
Неужели мы же будем, будем хуже поросят?
Neuzheli my zhe budem, budem khuzhe porosyat?

Wenn die Kinder morgens sich waschen, lächelt die Sonne am Himmel heller
Если утром дети умываются, солнце в небе ярче улыбается
Esli utrom deti umyvayutsya, solntse v nebe yarchye ulybaetsya
Wenn die Kinder morgens sich waschen, lächelt die Sonne am Himmel heller
Если утром дети умываются, солнце в небе ярче улыбается
Esli utrom deti umyvayutsya, solntse v nebe yarchye ulybaetsya
Wenn die Kinder morgens sich waschen, lächelt die Sonne am Himmel heller
Если утром дети умываются, солнце в небе ярче улыбается
Esli utrom deti umyvayutsya, solntse v nebe yarchye ulybaetsya
Wenn die Kinder morgens sich waschen, lächelt die Sonne am Himmel heller
Если утром дети умываются, солнце в небе ярче улыбается
Esli utrom deti umyvayutsya, solntse v nebe yarchye ulybaetsya