ненавижу

Ich hasse dich

ненавижу

Schauspielerinnen, Sternchen, Nymphen, Models, Faulenzerinnen und sogar Studentinnen, die ElyaАктрисы, старлетки, нимфетки, модели, бездельницы и даже студентки Еля
Stöhnten theatralisch, zerwühlten dein Bett, ihre Gesichter und Gerüche, du wirst dich kaum daran erinnernКартинно стонали, постель твою мяли, их лица и запах, ты вспомнишь едва ли
Nur ein Bild und ein Blick sind dir lieb, es gibt keine Kraft mehr, es in Erinnerung zu rufenОдин только образ и взгляд тебе мил, воскрешать его в памяти нет больше сил
Und du gehst weiter deinen falschen Weg, ohne zu versuchen, sie oder dich selbst zu betrügenИ ты продолжаешь фальшивый свой путь, не пытаясь ни их ни себя обмануть

Das ist LiebeЭто любовь

Ich hasse solcheЯ ненавижу таких
wie dich, ich hasse solche, wie michкак ты ненавижу таких, как я
Denn du hast jetzt keinen Traum mehrВедь у тебя теперь нет мечты
Denn du hast jetzt mich nicht mehrВедь у тебя теперь нет меня

All diese Gefühle von dir sind nur ErsatzprodukteВсе эти твои чувства - сплошные суррогаты
So flüchtig, wie in einer Welt aus ZuckerwatteТакие эфемерные, как в мире сладкой ваты
Und in deinem Kopf nur ein Echo, das einmal geschrien wurdeИ в голове лишь эхо, что прокричал когда то
Für alles, was wir haben, sind wir selbst verantwortlichВо всем, что мы имеем мы сами виноваты
Nur ein Bild und ein Blick sind dir liebОдин только образ и взгляд тебе мил
Es gibt keine Kraft mehr, es in Erinnerung zu rufenВоскрешать его в памяти нет больше сил
Und du gehst weiter deinen falschen WegИ ты продолжаешь фальшивый свой путь
ohne zu versuchen, sie oder dich selbst zu betrügenне пытаясь ни их ни себя обмануть

Das ist LiebeЭто любовь

Ich hasse solche, wie dichЯ ненавижу таких, как ты
Ich hasse solche, wie michЯ ненавижу таких, как я
Denn du hast jetzt keinen Traum mehrВедь у тебя теперь нет мечты
Denn du hast jetzt mich nicht mehrВедь у тебя теперь нет меня
Ich hasse solche, wie dichЯ ненавижу таких, как ты
Ich hasse solche, wie michЯ ненавижу таких, как я
Denn du hast jetzt keinen Traum mehrВедь у тебя теперь нет мечты
Denn du hast jetzt mich nicht mehrВедь у тебя теперь нет меня

Das ist LiebeЭто любовь
Das ist LiebeЭто любовь

Ich hasse solche, wie dichЯ ненавижу таких, как ты
Ich hasse solche, wie michЯ ненавижу таких, как я
Denn du hast jetzt keinen Traum mehrВедь у тебя теперь нет мечты
Denn du hast jetzt mich nicht mehrВедь у тебя теперь нет меня
Ich hasse solche, wie dichЯ ненавижу таких, как ты
Ich hasse solche, wie michЯ ненавижу таких, как я
Denn du hast jetzt keinen Traum mehrВедь у тебя теперь нет мечты
Denn du hast jetzt mich nicht mehrВедь у тебя теперь нет меня