Tachzor Tachzor

Tachzor Tachzor

Tachzor Tachzor

C'était un jour gris et la bande a perduHayah zeh yom sagrir vehak'vutzah hifsidah
Il était fou, a dit un politicien détraquéhu hayah metoraf amar politikai meshufshaf
Ils ont tué des dizaines de personnes, a terminé le reportage télénehargu asarot anashim siyem karyan hatelevizia
On espère qu'il y aura du calmenekaveh sheyihyeh sheket
Maintenant les nouvellesachshav hapirsomot
Une femme très belle, je suis coincé avec le flaconishah me'od yafah ani soger im hakaftor
Avec une flèche dans le cœur, la nuit noire commenceim chetz betoch halev matchil halailah hashachor
Je ne peux pas m'arrêter de bougerlo yachol lehafsik lazuz
Même quand la musique s'arrêtegam k'shehamuzikah nigmeret
Quelque chose dans ma vie changemashehu bechayai holech lehishtanot
Au-dessus des néonsme'al oror neon
Au-dessus de la ville en bétonme'al le'ir beton
Je vois un angeani ro'eh mal'ach
Et il me dit comme çave'hu omer li kach
Les années quatre-vingt-dixet sh'not hatish'im
Quelque chose dans ma vie change.mashehu bechayai holech lehishtanot.

Tachzor tachzor, donne-moi un coupTachzor tachzor ten li gav
Quand, quand, j'aimematai matai ani ohav
Peut-être, peut-être, je suis voléulai ulai ani nignav
Rêve, rêve, va maintenant.chalom chalom lech achshav.

C'est écrit dans les livresZeh katuv basfarim
Dans les poèmes sous les étoiles,bashirim bemapot hakochavim,
Que cherchent-ils tous ?mah kulam mechapsim?
La richesse qu'ils visentet ha'osher mekavim
Et le tirage au sort a plongé dans l'obscurité à l'intérieurvehagoral tziv'u afel amok bifnim
Ne pleure pas, petite sœural tivki achot k'tanah
Ce n'est pas simple, tu comprends !zeh lo pashut at mevinah!

Demain, demain, un nouveau jourMachar machar yom chadash
L'air, l'air, je ressensavir avir ani nirgash
Tachzor tachzor, donne-moi un couptachzor tachzor ten li gav
Peut-être, peut-être, j'aimeulai ulai ani ohav
Tachzor tachzor, donne-moi un couptachzor tachzor ten li gav
Quand, quand, j'aimematai matai ani ohav
Peut-être, peut-être, je suis voléulai ulai ani nignav
Rêve, rêve, va maintenant.chalom chalom lech achshav.

C'est écrit dans les livres...Zeh katuv basfarim...

C'était un jour gris...Hayah zeh yom sagrir...