Ahuvati

Mi amor

Ahuvati

Ahuvati/ahuvi, te busqué por todos los caminosAhuvati/ahuvi, chipasti kvar bechol hayeridim
mi amor, ya pregunté por todos los errantesahuvati/ahuvi, sha'alti kvar et kol hanavadim
que pasan y ven el camino de todas las almasshe'ovrim vero'im derech kol haneshamot
esto es difícil, ellos dicen, todos tienen caras similareszeh kasheh, hem omrim, lechulam panim domot
caras similares...panim domot...

Otra vez el inviernoAvar od choref
¿quién sabe si has cambiado?mi yode'a at ulai shonah
estoy cansadomit'ayef
ya he perdido la feme'abed kvar et ha'emunah
las personas juzgan -anashim matzbi'im -
el solo ella es misteriosahu levad hi ne'elmah
y yo como un loco vuelvo a llamar su nombre,ve'ani k'mo shoteh shuv kore bish'mah,
vuelvo a llamar su nombre...shuv kore bish'mah...

No, no te preocupesLo, lo al tid'agi
espero, ¿dónde estarás?mechakeh, eifo shetihi
tú, tomaste mi almaat, lakacht et nishmati
tú siempre, siempre estarás conmigo.at tamid, tamid tihi iti.

Ahuvati/ahuvi, te busqué por todos los caminosAhuvati/ahuvi, chipasti kvar bechol hayeridim
mi amor, ya pregunté por todos los errantesahuvati/ahuvi, sha'alti kvar et kol hanavadim
que pasan y ven el camino de todas las almasshe'ovrim vero'im derech kol haneshamot
que vienen y vansheba'ot vehol'chot
y cuando regresan siempre lloranuch'shehen choz'rot hen tamid bochot

No, no te preocupes...Lo, lo al tid'agi...