Numb Me To Life

Entúmeceme a la Vida

Numb Me To Life

Estoy cansado de ser lo que quieres que seaI'm tired of being what you want me to be
Sintiéndome tan desconfiado, perdido bajo la superficieFeeling so faithless, lost under the surface
No sé qué esperas de míI don't know what you're expecting of me
Puesto bajo la presión de caminar en tus zapatosPut under the pressure of walking in your shoes

Llevándote hacia mi núcleoLeading you down into my core
Cada paso que doy es otro error para tiEvery step that I take is another mistake to you
Donde me he vuelto tan entumecidoWhere I’ve become so numb
Me he vuelto tan entumecidoI've become so numb

Despiértame por dentroWake me up inside
Despiértame por dentroWake me up inside
Llama mi nombre y sálvame de la oscuridadCall my name and save me from the dark
Haz que mi sangre corra, antes de que me desmoroneBid my blood to run, before I come undone
Sálvame de la nada en la que me he convertidoSave me from the nothing I’ve become

¿No puedes ver que me estás sofocando?Can't you see that you're smothering me
Aferrándote demasiado, temiendo perder el controlHolding too tightly, afraid to lose control?
Porque todo lo que pensaste que sería'Cause everything that you thought I would be
Se ha desmoronado justo frente a tiHas fallen apart right in front of you

Llevándote hacia mi núcleoLeading you down into my core
Cada paso que doy es otro error para tiEvery step that I take is another mistake to you
Donde me he vuelto tan entumecidoWhere I’ve become so numb
Me he vuelto tan entumecidoI've become so numb

Es todo lo que quieres que seaIt's everything that you want me to be

Despiértame por dentroWake me up inside
Despiértame por dentroWake me up inside
Llama mi nombre y sálvame de la oscuridadCall my name and save me from the dark
Haz que mi sangre corra, antes de que me desmoroneBid my blood to run, before I come undone
Sálvame de la nada en la que me he convertidoSave me from the nothing I’ve become

Congelado por dentro sin tu contactoFrozen inside without your touch
Sin tu amor, cariñoWithout your love, darling
Solo tú eres la vida entre los muertosOnly you are the life among the dead

Despiértame por dentroWake me up inside
Despiértame por dentroWake me up inside
Llama mi nombre y sálvame de la oscuridadCall my name and save me from the dark
Haz que mi sangre corra, antes de que me desmoroneBid my blood to run, before I come undone
Sálvame de la nada en la que me he convertidoSave me from the nothing I’ve become

Estoy cansado de ser lo que quieres que seaI'm tired of being what you want me to be
Me he vuelto tan entumecidoI've become so numb
Estoy cansado de ser lo que quieres que seaI'm tired of being what you want me to be
Cada paso que doy es otro error para tiEvery step that I take is another mistake to you