Snow Patrol Vs The Police - Every Car You Chase

Patrulla de nieve vs la policía - Cada coche que persigue

Snow Patrol Vs The Police - Every Car You Chase

Lo haremos todo, todo, por nuestra cuentaWe'll do it all, everything, on our own
No necesitamos nada ni nadieWe don't need anything or anyone

Si me acuesto aquí, si solo me acuesto aquíIf I lay here, if I just lay here
¿Te acostarías conmigo y te olvidarías del mundo?Would you lay with me and just forget the world?

Oh, no puedes ver, me pertenecesOh can't you see, you belong to me
como me duele el pobre corazonHow my poor heart aches
Con cada paso que dasWith every step you take

Si me acuesto aquí, si solo me acuesto aquíIf I lay here, if I just lay here
¿Te acostarías conmigo y te olvidarías del mundo?Would you lay with me and just forget the world?

Desde que te fuiste me he perdido sin dejar rastroSince you've gone I've been lost without a trace
Sueño por la noche solo puedo ver tu caraI dream at night I can only see your face
Miro a mi alrededor pero eres tú a quien no puedo reemplazarI look around but it's you I can't replace
Siento tanto frío y anhelo tu abrazoI feel so cold and I long for your embrace
Sigo llorando bebé, bebé, por favorI keep crying baby, baby, please

no se muy bien como decir lo que sientoI don't quite know how to say how I feel
Esas tres palabras se dicen demasiadoThose three words are said too much
no son suficientesThey're not enough

Oh, no puedes ver, me pertenecesOh can't you see, you belong to me
como me duele el pobre corazonHow my poor heart aches
Con cada paso que dasWith every step you take

Si me acuesto aquí, si solo me acuesto aquíIf I lay here, if I just lay here
¿Te acostarías conmigo y te olvidarías del mundo?Would you lay with me and just forget the world?

Te estaré vigilandoI'll be watching you

Cada respiro que tomasEvery breath you take
perdamos el tiempoLet's waste time
Cada movimiento que hacesEvery move you make
Cada vínculo que rompasEvery bond you break
Cada paso que dasEvery step you take
Te estaré vigilandoI'll be watching you
Todos los díasEvery single day
Persiguiendo cochesChasing cars
Cada palabra que dicesEvery word you say
Cada juego que juegasEvery game you play
Te estaré vigilandoI'll be watching you
Cada noche te quedasEvery night you stay
Cada movimiento que hacesEvery move you make
necesito tu graciaI need your grace
Cada voto que rompesEvery vow you break
Cada sonrisa que fingesEvery smile you fake
Cada reclamo que apuestasEvery claim you stake
Te estaré vigilandoI'll be watching you
Todos los díasEvery single day
Para recordarmeTo remind me
Cada palabra que dicesEvery word you say
Cada juego que juegasEvery game you play
Cada juego que juegasEvery game you play

Si me acuesto aquí, si solo me acuesto aquíIf I lay here, if I just lay here
¿Te acostarías conmigo y te olvidarías del mundo?Would you lay with me and just forget the world?