Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 340

یا چی (feat. Arash AP)

Masih

Letra

¿Y qué? (feat. Arash AP)

یا چی (feat. Arash AP)

Hasta que llego a verte bien
تا میام تو رو سیر ببینم
ta miyam to ro sir bebinam

Hasta que llego a recibir tu amor
تا میام ازت عشق بگیرم من
ta miyam azat eshgh begiram man

Dices que ya te vas, lo siento
میگی من دیگه رفتم شرمندم
migi man dige raftam sharmandam

Es muy tarde, me voy yo
خیلی دیره میرم من
khayli dire miram man

Hasta que llego a conectar contigo
تا میام با تو جوش بخورم
ta miyam ba to josh bekhoram

Escuchar un poco lo que dices
یکم حرفاتو گوش بکنم
yekam harfato goosh bokonam

Te vas volando y dices que te fuiste
پر میزنی و میری میگی من رفتم
par mizani va miri migi man raftam

Dices que ya lo vi todo
میگی تهشو دیدم من
migi tahasho didam man

Si te quedas, giro el volante de mi corazón hacia ti
اگه بمونی فرمون قلبو سمتت میچرخونم
age bemuni farmoun ghalbo samtet micharkhunam

Si te sientas conmigo, de cero a cien te pego
بشینی پیشم از زیر صفر و تا صد میچسبونم
beshini pisham az zir sefr va ta sad michasbonam

Vale la pena cruzar cualquier límite, lo que digas, lo haré
با تو میارزه از حد و مرز هر چی میگی رد شم
ba to miarze az had o marz har chi migi rad sham

Solo indícame y me voy, con quien digas que me vuelva malo
فقط اشاره کن من برم با هر کی بگی بد شم
faghat eshare kon man beram ba har ki begi bad sham

¿Qué pasa si después de ti no me enamoro?
اگه بعد تو عاشق نشم چی
age bad to ashegh nasham chi

¿Qué pasa si no soy el de antes?
آدم سابق نشم چی
adam saabiq nasham chi

Si nunca regresas otra vez
اگه دیگه هیچ وقت برنگشتی
age dige hich vaght bar nagashti

No he olvidado tu risa, ¿qué?
خندههات یادم نرفت چی
khandehat yad am nar Raft chi

Me siento peor que esto, ¿qué?
شد حالم من بدتر از این چی
shod halam man badtar az in chi

Significa que no estás en mi mente
یعنی به فکرم اصلا نیستی
yani be fekram aslan nisti

¿Qué pasa si después de ti no me enamoro?
اگه بعد تو عاشق نشم چی
age bad to ashegh nasham chi

¿Qué pasa si no soy el de antes?
آدم سابق نشم چی
adam saabiq nasham chi

Si nunca regresas otra vez
اگه دیگه هیچ وقت برنگشتی
age dige hich vaght bar nagashti

No he olvidado tu risa, ¿qué?
خندههات یادم نرفت چی
khandehat yad am nar Raft chi

Me siento peor que esto, ¿qué?
شد حالم من بدتر از این چی
shod halam man badtar az in chi

Significa que no estás en mi mente
یعنی به فکرم اصلا نیستی
yani be fekram aslan nisti

¿Significa que no nos volveremos a ver?
یعنی قرار نیست ببینمت دیگه
yani gharar nist bebinamet dige

¿Que no hablaremos otra vez?
دوباره با هم حرف بزنیم
dobare ba ham harf bezanim

¿Que te tendré en mis brazos?
بگیرمت تو بغلم
begiramet to baghalam

¿Y dirás que eres mi corazón?
بگی بهم قلب منی
begi beham ghalb mani

¿Significa que después de esto
یعنی دیگه من بعد از این
yani dige man bad az in

Debo morir por esta ignorancia?
باید بمیرم از این بیخبری
bayad bemiram az in bikhabari

¿Qué pasa si después de ti no me enamoro?
اگه بعد تو عاشق نشم چی
age bad to ashegh nasham chi

¿Qué pasa si no soy el de antes?
آدم سابق نشم چی
adam saabiq nasham chi

Si nunca regresas otra vez
اگه دیگه هیچ وقت برنگشتی
age dige hich vaght bar nagashti

No he olvidado tu risa, ¿qué?
خندههات یادم نرفت چی
khandehat yad am nar Raft chi

Me siento peor que esto, ¿qué?
شد حالم من بدتر از این چی
shod halam man badtar az in chi

Significa que no estás en mi mente
یعنی به فکرم اصلا نیستی
yani be fekram aslan nisti

¿Qué pasa si después de ti no me enamoro?
اگه بعد تو عاشق نشم چی
age bad to ashegh nasham chi

¿Qué pasa si no soy el de antes?
آدم سابق نشم چی
adam saabiq nasham chi

Si nunca regresas otra vez
اگه دیگه هیچ وقت برنگشتی
age dige hich vaght bar nagashti

No he olvidado tu risa, ¿qué?
خندههات یادم نرفت چی
khandehat yad am nar Raft chi

Me siento peor que esto, ¿qué?
شد حالم من بدتر از این چی
shod halam man badtar az in chi

Significa que no estás en mi mente
یعنی به فکرم اصلا نیستی
yani be fekram aslan nisti


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Masih y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección