Am I Only Dreaming

¿Estoy soñando?

Am I Only Dreaming

Puedo verte, nena
I can see you baby,
En tu ventana
In your window,
Mirándome hacia abajo
Looking down at me.
Y quiero saber qué tienes en mente ahora mismo
And I wanna know what's on your mind right now.
Dime cuáles son las probabilidades de una chica tan guapa como tú
Tell me what are the odds of a pretty broad like you
¿Te gusta un tipo como yo?
Liking a guy like me?
¿Tengo una oportunidad?
Do I have a shot,
¿O sólo estoy soñando?
Or am I only dreaming?

Bueno, supongo que debo ser un poco triste ver
Well I guess I must be a pretty sorry sight to see.
Me rechazan más que las camas en un super 8
I get turned down more than the beds at a super 8.
Dime, ¿cuál es la posibilidad de un pequeño romance entre tú y yo?
Tell me, what's the chance of a little romance between you and me?
¿Tengo una oportunidad?
Do I have a shot,
¿O sólo estoy soñando?
Or am I only dreaming?
¿Sólo estoy soñando?
Am I only dreaming?

Dime cuáles son las probabilidades de una chica tan guapa como tú
Tell me what are the odds of a pretty broad like you
¿Te gusta un tipo como yo?
Liking a guy like me?
Dime, ¿cuál es la posibilidad de un poco de romanticismo?
Tell me, what's the chance of a little romance,
Vamos y dímelo honestamente
Come on and break it to me honestly.
Dime cuál es el más bajo?
Tell me what's the over under?
¿Puedes oír el trueno que está floreciendo en mi corazón, nena?
Can you even hear the thunder that's booming in my heart, baby?
¿Tengo una oportunidad?
Do I have a shot,
¿O sólo estoy soñando?
Or am I only dreaming?
¿Sólo estoy soñando?
Am I only dreaming?