Of Lesser Dogs

De Perros Menores

Of Lesser Dogs

Extraños juegos juega aquíOdd games he plays here
No significa hacer dañoDoes not mean to harm
Alguien acecha el lado extrañoSomeone stalks the strange side
Empapado por sopa que apestaSoaked by soup that stinks
La curiosidad tu hermanoCuriosity your brother
Revelando todas las profundidadesDisclosing all the depths
Pero algunas cosas deberían ser mejorBut some things ought better
No ser descubiertasNot being found out
No nos des nada que recuerde la edadDon't give us anything reminding of age
Porque aunque te amamos no estamos lejos de la rabia'Cos though we do love you it's not far from rage
Recoge todas esas ortigasPick all those nettles
Recoge algunas para nosotros tambiénPick some for us too
Pero hacer sopa en un perro es mucho más difícilBut soup on a dog is far harder to make
Espera, estás siendo utilizado enWait you're being used in
Un verdadero remojo de miedoA proper drench of fear
Pero tu rostro no revela nadaBut face reveals nothing
Estás embriagado de ti mismoYou're drunken on yourself
No nos des nada que recuerde la edadDon't give us anything reminding of age
Porque aunque te amamos no estamos lejos de la rabia'Cos though we do love you it's not far from rage
Sí a las profundidadesYes to the depths
Y sí a tu saludAnd yes to your health
Pero algunas cosas deberían ser mejor no ser descubiertasBut some things ought better not being found out
Deseando hasta quedar sin sangreWanting till bloodless
El paquete de cuatro patas está de vuelta aquíFour-legged bundle is back here
Esa es la más verdaderaThat is the truest
Y la parte más triste de todasAnd the saddest part of all
Ninguna carne puede entender las formas retorcidas dentroNo flesh can understand the wriggling ways within
Mira en las zanjasLook in the ditches
Oh Señor, ¿dónde está él tendido esparcido?Oh Lord, where is he lying strewn
Dejemos caer una corona negraLet's drop a black wreath
Donde nuestro perro probablemente cayóWhere our dog most likely fell
Solo pasa por el mal olor de la carne que entiendeJust sweep past evil smell of flesh that understands