Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.012

Wait For You/ Apologize/ How To Save a Life

Mass Anthem

Letra

Significado

Attends-moi / Désolé / Comment sauver une vie

Wait For You/ Apologize/ How To Save a Life

Je n'ai jamais ressenti rien dans ce monde comme ça avantI never felt nothing in the world like this before
Maintenant tu me manques et je souhaite que tu reviennes par ma porteNow I'm missing you and I'm wishing you would come back through my door
Pourquoi as-tu dû partir ?Why did you have to go?
Tu aurais pu me le faire savoir ; maintenant je suis tout seulYou could have let me know; so now I'm all alone

Fille, tu aurais pu rester mais tu ne m'as pas donné de chanceGirl you could have stayed but you wouldn't give me a chance
Sans toi, c'est un peu plus que je ne peux supporterWith you not around it's a little bit more than I can stand
Et toutes mes larmes continuent de couler sur mon visageAnd all my tears they keep runnin' down my face
Pourquoi t'es-tu détournée ?Why did you turn away?

Tu me dis que tu as besoin de moi puis tu vas et tu me fais du malYou tell me that you need me then you go and cut me down
Mais attendsBut wait
Tu me dis que tu es désoléeYou tell me that you're sorry
Tu ne pensais pas que je me retournerais et diraisDidn't think I'd turn around and say

Que c'est trop tard pour s'excuserThat it's too late to apologize
C'est trop tardIt's too late
J'ai dit que c'est trop tard pour s'excuserI said it's too late to apologize
C'est trop tardIt's too late

Bébé, je t'attendraiBaby I will wait for you
Parce que je ne sais pas quoi d'autre faireCause I don't know what else I can do
Ne me dis pas que je n'ai plus de tempsDon't tell me I ran out of time
Si ça prend le reste de ma vieIf it takes the rest of my life

Bébé, je t'attendraiBaby I will wait for you
Si tu penses que ça va, ce n'est pas vraiIf you think I'm fine it just ain't true
J'ai vraiment besoin de toi dans ma vieI really need you in my life
Peu importe ce que je dois faireNo matter what I have to do

Où ai-je mal tourné ? J'ai perdu un amiWhere did I go wrong? I lost a friend
Quelque part dans l'amertumeSomewhere along in the bitterness
J'aurais veillé avec toi toute la nuitI would have stayed up with you all night
Si j'avais su comment sauver une vieHad I known how to save a life

Où ai-je mal tourné ? J'ai perdu un amiWhere did I go wrong? I lost a friend
Quelque part dans l'amertumeSomewhere along in the bitterness
J'aurais veillé avec toi toute la nuitI would have stayed up with you all night
Si j'avais suHad I known

C'est trop tard pour s'excuserIt's too late to apologize


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mass Anthem y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección