Poison D'asile

Gift des Asyls

Poison D'asile

Der Mut getroffen von einem BlitzLe moral frappé d'un éclair
Eine wackelige und selbstmörderische WahlUn vote bancal et suicidaire
Ich werfe Steine auf die FensterJe jette des pierres sur les fenêtres
Von Träumen, die das Hexagon gebiertDes rêves que l'exagone fait naître
Es regnet Stränge auf der N7Il pleut des cordes sur la N7
Ohne Theorie, alle Fenster offenSans théorie toutes vitres ouvertes
Ich verlasse die Stadt und ihre StürmeJe quitte la ville et ses tempêtes

Ich fühle mich hier wohl, trotzdemJe me plais ici pourtant
Anderswo ist ein AsylAilleurs est un asile
Ebenso wichtigAussi important
Ich fühle mich hier wohl, trotzdemJe me plais ici pourtant

Nebel in den AugenDes nébuleuses dans les yeux
Wir folgen unserem Stern, so gut wir könnenOn suit son étoile comme on peut
Land voller UnbekümmertheitPays de tant d'insouciance
Wer bin ich, um Nachsicht abzulehnen?Qui suis - je pour refuser l'indulgence
Die Sonne scheint in unseren KöpfenIl fait soleil dans nos têtes
Ich sehe zu viele Bullen, zu viele CRSJe vois trop de flics , trop de CRS
Aber verdammtes, wo ist die Zärtlichkeit?Mais bordel où est la tendresse ?

Ich fühle mich hier wohl, trotzdemJe me plais ici pourtant
Anderswo ist ein AsylAilleurs est un asile
Ebenso wichtigAussi important
Ich fühle mich hier wohl, trotzdemJe me plais ici pourtant

So viele Lösungen wie KulturenAutant de solution que de culture
So viele Generationen wie ZukunftAutant de génération que de futur

Ich fühle mich hier wohl, trotzdemJe me plais ici pourtant
Ein schlechter AprilUn mauvais mois d'avril
Und alles geht den Bach runterEt tout fout le camp
Ich fühle mich hier wohl und trotzdemJe me plais ici et pourtant