Look At Me Now

Mírame Ahora

Look At Me Now

Estoy en la cima del mundo ahora, y no vas a derribarme (boom)I'm on top of the world right now, and you ain't gonna knock me down (boom)
Seamos claros, me tomó años llegar aquí, y voy a reclamar mi coronaLet's be clear, took years to get here, and I'm gonna claim my crown
Soy el ejemplo de lo que querías ser, ¿eh?I'm the example of what you wanted to be, huh?
No puedes ser como yo, no, noYou can't be like me, nuh-uh
No has pasado por lo que yo he pasado, mi tiempo ha sido un desastre, Dios míoYou haven't been through the things I been through, my time has been doom, my God
No puedes alcanzar el estatus en el que estoy, estoy demasiado lejos en un mundo más alláYou can't obtain the status I'm on, I am too far gone in a world beyond
El espíritu santo, ni siquiera Dios podría llevarte al nivel en el que estoy, en, enThe holy ghost, even God himself couldn't get you to the level I'm on, on, on
Abajo de mí, la cima es solitariaDown below me, the top is lonely
No interactúan pero me observan en secretoThey don't interact but they watchin' lowkey
Y a los haters les molesta cuando suelto las buenas ideasAnd the haters hate it when I drop the dope schemes
Y los engancho a todos como adictos a la cocaínaAnd I get 'em all hooked like addicted coke fiends
Soy un poco popular en internet, he sido una amenazaI'm sort of poppin' on the internet, I've been a threat
Contando todos mis billetes, me beneficia, ¿y tú?Countin' all my Benjamins, I benefit, you better yet?
Recibo atención, acumulando todos los clicsI get attention, I'm racking up all the clicks
Y están destinados a envidiarme como si fuera LEP en esta mierda, joderAnd they bound to envy me like I'm LEP in this bitch, shit
Tengo chicas, hay gente escuchando mi músicaI have whores, got people playin' my music
Estoy demostrando que mis haters están equivocados, me dijeron que no podía hacerloI'm proving my haters wrong, they told me I couldn't do it
Lo hago por los fans, estoy orgulloso de ser quien soyI do it for the fans, I'm proud to be who I am
Y si no te gusta, me importa un carajoAnd if you don't really like it, I don't fucking give a damn

Estoy en la cima, no voy a bajarI'm at the top, I'm not coming down
No voy a parar, estoy reclamando la coronaI ain't gonna stop, I'm claiming the crown
Me siento en mi trono, con la cabeza en las nubesI sit on my throne, got my head in the clouds
Soy el único, mírame, mírame ahoraI am the one, look at me, look at me now
Mírame, mírame, mírame, mírame ahoraLook at me, look at me, look at me, look at me now
Mírame, mírame, mírame, mírame ahoraLook at me, look at me, look at me, look at me now

Eso es para mí cuando entré en la escena del rapThat's for me when I entered the rap scene
El G-O-D ha vuelto con el lápiz y el cuaderno, soy un adicto (woo)The G-O-D's back with the pen and pad, I'm a crack fiend (woo)
Me inflan como gasolina y cafeína (sí)They gas me like gasoline and caffeine (yeah)
Estoy dando pesadillas a estos enemigos, que se jodan, sin vacuna (woo)I'm giving bad dreams to these opps, get shot, no vaccine (woo)
Un refuerzo, tirador en primera persona, ese es el gran 3 mientras yo soy el Futuro (uh)A booster, first-person shooter, that's the big 3 while I am the Future (uh)
Más les vale dejar de dormir, despierten al galloY'all better quit sleeping, wake up the rooster
Salto del jet y me subo a mi Uber (sí, skrrt)Hop off the jet and jump in my Uber (yeah, skrrt)
Porque voy por todos, más les vale estar listos para el machete que les corte la cabeza, ahora se está poniendo sangriento'Cause I'm coming for everybody, y'all better be ready for the machete to behead 'em now it's getting bloody
Dejando el agua roja como un Teletubby, van a terminar en la cama como un perritoLeave the water red as a Teletubby, y'all finna get put to bed like a puppy
Desatando el infierno, mi nariz está muy congestionadaUnleashing hell, my nose is hella stuffy
Achoo, soy alérgico a las tonteríasAchoo, I'm allergic to bullshit
No coexistiré, los haters no podrían mostrarles un lotoWon't co-exist, haters couldn't show them a lotus
Resbalones, osteoporosis, débiles como una gallina viejaSlips, osteoporosis, weak as an old chick
El segador ha vuelto, es hora de tomar lo que me deben, perraThe grim reapers back, time to take what I'm owed, bitch
Piensan que soy un problema, ¿y si los atrapo? Mejor abróchenseThey think I'm a trouble, what if I pinned 'em, better go bundle up
Apostaría a los cul-de-sacs que van a Shrek, cargados bien, les doy un uppercutBet the cul-de-sacs that go to Shrek, loaded right, hit 'em with an uppercut
Nunca voy a dejarlo, lo has dicho porque un millónNever gonna ever really, you've said of it 'cause a milly
Pequeña perra, he sido como Billy, cabra, probablemente necesitaré sentimientosLittle bitch I've been to Billy, goat, I'm prolly gonna need feelings
Sí, el rey ha vuelto reclamando la coronaYeah, the king is back claiming the crown
Luke Skywalker, mi cabeza está en las nubesLuke skywalks, my head's in the clouds
¿Qué tal, perra? Mírame ahoraWhat up bitch, look at me now
En la cima y no voy a bajar, bajarAt the top and I'm not coming down, down

Estoy en la cima, no voy a bajarI'm at the top, I'm not coming down
No voy a parar, estoy reclamando la coronaI ain't gonna stop, I'm claiming the crown
Me siento en mi trono, con la cabeza en las nubesI sit on my throne, got my head in the clouds
Soy el único, mírame, mírame ahoraI am the one, look at me, look at me now
Mírame, mírame, mírame, mírame ahoraLook at me, look at me, look at me, look at me now
Mírame, mírame, mírame, mírame ahoraLook at me, look at me, look at me, look at me now

Yo, cuando me miran, mejor no lo hagan de forma torcidaYo, when they look at me, better not do it crookedly
Estoy haciendo todo lo que estos haters me dijeron que no seríaI'm doing everything that these haters told me I wouldn't be
De vuelta, y estoy trayendo el fuegoBack, and I'm bringing the fire
Empacando rimas ilimitadasPackin' unlimited rhymes
Esto es una vuelta de victoria, tú colapsas en la línea de metaThis a victory lap, you collapse at the finish line
Elevando, cada disco es un nuevo nivelElevating, every record's a new tier
Subo al micrófono y abuso de los colegasI get up on the mic and abuse peers
Tengo que inducir miedo dejando toda su sangre en la cabinaI got to induce fear by leaving all they blood in the booth smeared
He estado en la cima, perra, estoy plantando mis raíces aquíI been up at the top, bitch I'm planting my roots here
No voy a rendirme, no es de extrañar que sean tan tímidosW-won't quit it, no wonder they so timid
Un veterano, el nivel de habilidad es más que una buena imagenA veteran, skill level is more than a dope image
No puedes vibrar con un Dios, avanza con la tramaYou can't vibe with a God, advance mine with the plot
A la mierda hacer llover, es un deslizamiento de tierra cuando caigoFuck making it rain, it's a landslide when I drop
Diles a todos que tengo el código de trampa, realmente y no es de extrañar por qué querían que fuera lentoTell 'em all I got the cheat code, really and no wonder why they wanted me to be slow
Presiona play, golpe de calor, clic clac, recargaPush play, heat stroke, click clack, reload
Dales otro y paga a mi genteHit 'em with another one and pay my people
Saca el beat, perraPull out the beat, hoe
Ellos dicen gracia, prevalece, y nunca tendré miedo a fallarThey say grace, prevail, and I will never be afraid to fail
Solo abro un camino, y los voy a atormentar hasta que su cara esté pálidaI just blaze a trail, and I'ma haunt 'em till their face is pale
No me estoy preocupando por ustedes, malditos machos betaI ain't trippin' over you motherfuckin' beta males
Que quieren comentar en la cima, viviendo para soltar chismesWho wanna top comment, livin' to drop gossip
No estás a mi nivel, ni siquiera eres un tema candenteYou ain't on my level, you ain't even a hot topic
Deja de copiar mi mierda y gana ganancias, escucha este consejo como si fuera GadsonStop jockin' my shit and cop profits, heed this advice like it's Gadson
Estoy en la cimaI'm at the top

Estoy en la cima, no voy a bajarI'm at the top, I'm not coming down
No voy a parar, estoy reclamando la coronaI ain't gonna stop, I'm claiming the crown
Me siento en mi trono, con la cabeza en las nubesI sit on my throne, got my head in the clouds
Soy el único, mírame, mírame ahoraI am the one, look at me, look at me now
Mírame, mírame, mírame, mírame ahoraLook at me, look at me, look at me, look at me now
Mírame, mírame, mírame, mírame ahoraLook at me, look at me, look at me, look at me now