Si canto una canción

歌を歌えば (uta wo utaeba)

Si miro a mi alrededor
あたりを見渡せば
atari wo miwatasereba
el viento sopla como siempre
風はいつものように
kaze wa itsumo no you ni
suave y moviéndose
そよそよと揺らいでいて
soyoso yo to yurande ite
pero, es extraño
だけども、おかしいな
dakedomo, okashii na
siento que algo
何かがいつもと
nanika ga itsumo to
no es como siempre
違うような気がして
chigau you na ki ga shite

Quiero recordar tu nombre
きみの名前だけは
kimi no namae dake wa
sin olvidarlo jamás
忘れずにいたいんだ
wasurezu ni itain da
hasta, hasta, hasta el final
ずっと、ずっと、ずっと先まで
zutto, zutto, zutto saki made

Los tristes acontecimientos
かなしい出来事が
kanashii dekigoto ga
el brillante sol
まぶしい太陽が
mabushii taiyou ga
ilumina, hasta el día que sigue
照らし、続く日まで
terashi, tsuzuku hi made

Si canto una canción con mis deseos
願いを込めてうたを歌えば
negai wo komete uta wo utaeba
quizás me sienta un poco mejor
少しは楽になれるかもしれん
sukoshi wa raku ni nareru kamoshiren

Si canto una canción con mis deseos
願いを込めてうたを歌えば
negai wo komete uta wo utaeba
quizás me sienta un poco mejor
少しは楽になれるかもしれん
sukoshi wa raku ni nareru kamoshiren

Si canto con mis deseos
願いを込めて
negai wo komete
si canto una canción
うたを歌えば
uta wo utaeba

Si canto con mis deseos
願いを込めて
negai wo komete
si canto una canción
うたを歌えば
uta wo utaeba