Zero Tolerance

Tolerancia Cero

Zero Tolerance

Lugar abarrotado, la misma caraCrowded place, the same face
Pero debería expresar lo que piensoBut I should speak out my mind
Soy libre y me asustaI'm free and it scares me
Maldita sea, desearía estar ciegoGoddamn I wish I was blind
Como un niño me dijeronLike a child I was told
Solo necesitamos lo que podemos sostenerWe just need what we can hold
Todos tienen sentimientosEveryone's got feelings
Pero nadie tiene tiempo para míBut no one's got time for me
¿No lo dirás? Es tan débilWon't you tell, it's so weak
Muy difícil de creer que estoy en el fríoWay hard to believe I'm in the cold
La vida es demasiado larga, dando vueltasLife's too long, hanging around
Se está haciendo tarde y no puedo esperarIt's getting late and I can't wait
Es tarde, demasiado tardeIt's late, too late

Ese es el trato y es realThat's the deal and it's for real
Supongo que todos tenemos que llorar algún díaI guess we all have to cry someday
¿Cómo puede ser, lo que veo?How can it be, what I see
Vacío, solo alimenta sus almasEmptiness, just feeds their souls
Susurrando o gritandoWhispering or yelling
Pero sin esperanza de ser escuchado alguna vezBut no hope of ever being heard
Todo tiene un precioEverything has a price
No duraré mucho en este mundoI won't be long for this world
Callejón sin salida, ¿dónde más estar?Dead end street, where else to be
Y ¿cómo puedo hacer que esta gente vea?And how can I make these people see
Todos dicen que los hombres no lloranWe all say, men don't cry
Debería haber sabido que era solo una mentiraI should have known, it was just a lie
Una mentira, tú mientesA lie, you lie

Sueños retorcidos jalan el gatilloTwisted dreams pull the trigger
Pero no se aclaraBut it ain't gettint brighter
Tolerancia cero veoZero tolerance I see
Diría que déjenme en pazI would say just let me be

Veo a través de tu disfrazI see through you disguise
Duele demasiado quedarse ahíIt hurts too much to stay there
Solo es tiempo de darse cuentaJust time to realize
Mientras más obtenemos, menos nos importaThe more we get the less we care