Madness Remains

La Locura Permanece

Madness Remains

Nada cambiará mi mente,Nothing will change my mind,
Creo que te lo dijeI think I told you
Muchas cosas que nunca me mostraron,Many things I was never shown,
No seré como túI won?t be like you
Muchas cosas que nunca veré, nadie me lo dijoMany I?ll never see, nobody told me
Quiero tirar mi vida por la borda,Want to throw my life down the drain,
Y caminar bajo la lluviaAnd walk in the rain
No hay un mañana, solo hoyNot a next day, only today
No mañana, aquí y ahoraNot tomorrow, here and right now
Quiero olvidarlo, no pensarlo de nuevoI want to forget it, not think it over
No quiero ser abogado, solo asesinoI don?t want to be a lawyer, only murderer
Coro:Chorus :
Al borde de la locuraOn the brink of madness
Estoy con la espalda contra la pared, pero seré fuerteI?m with my back to the wall, but I?ll be strong
Ojos vacíos, en angustiaEmpty eyes, in anguish
Hoy aquí, mañana desaparecido, me estoy enfriandoHere today gone tomorrow, I?m getting cold
No asustado, solo fríoNot scared, just cold
No puedo recuperar el tiempo perdido ahoraI can?t make up, for lost time now
Solo mira hacia dónde sopla el vientoJust look out which way the wind blows
Por última vez, por el último díaFor the last time, for the last day
Nada más que ganar, la locura permaneceNo more to gain, madness remains
Puedes correr, puedes esconderte, ser culpable o inocenteYou can run, you can hide, be guilty or innocent
Intenta gritar y lucharTry to scream and struggle
Donde sea que vayas, te encontrará algún díaWherever you go, it will find you someday
No puedes pintar la ciudad de rojo,You can?t paint the town red,
Estar cargado o restituidoBe loaded or restitute
Intenta irte y olvidar,Try to leave and forget,
Lo que sea que hagas, te encontrará algún díaWhatever you do, it will find you someday
En la esquina, a dos cuadras de distanciaOn the corner, two blocks away
Desde arriba, cerca de tiFrom up above, close to you
Puedes moverte, cielo y tierra,You can move, heaven and earth,
Ser un gran nombre o un don nadieBe a big name or small fry
Intenta rezar y arrepentirteTry to pray and repent
Quienquiera que seas, te encontrará algún díaWhoever you are, it will find you someday