Olhos da Terra

Ojos de la Tierra

Olhos da Terra

Los ojos de la Tierra se abren,Os olhos da Terra se abrem,
queriendo morirquerendo morrer

Las plegarias repetidasAs preces repetidas
En los árboles genealógicosNas árvores genealógicas
Son tan hermosas como sus resultadosSão tão belas quanto os seus resultados

Ante la fuerzaDiante da força
De la ignoranciaDa ignorância
Y la alegría generadaE da alegria gerada

Los ojos de la Tierra se abren,Os olhos da Terra se abrem,
queriendo morirquerendo morrer

Las soluciones dispersasAs soluções dispersas
Los intentos insignificantesAs irrisórias tentativas
Las coronas adornadasAs coroas enfeitadas
De personas malinterpretadasDe pessoas subentendidas

Ante la fuerzaDiante da força
De la fe ociosaDa fé ociosa
Y la alegría generadaE da alegria gerada

Los ojos de la Tierra se cierran,Os olhos da Terra se fecham,
Queriendo morirQuerendo morrer