Ana

Ana

Ana

I. Ana falls asleepI. Ana se duerme
Crickets - piano - acousticcrickets- piano - acústica
Voice on the phone saying:... Ana falls asleep at once,Voz por teléfono que dice:... Ana se duerme de una vez,
The dog barks but the day is over,el perro ladra pero el día terminó,
A while before dreaming,un rato antes de soñar,
She reviews the day and cries once more...repasa el día y llora una vez más...

a) Instrumental part. Test, (wind response)a) Parte instrumental. Probar, (contestación de vientos)
To banish what holds her to her past,a desterrar lo que la aferra a su pasado,
Search, (reiterates the response)Buscar, (reitera la contestación)
The hiding place that shelters that failureel escondite que refugie ese fracaso

b) Atmosphereb) Atmósfera
Anglo-protocolar. Despair, and believe that in love no one lost,angloprotocolar. Desesperar, y creer que en el amor nadie perdió,
And even deceive oneself and think that someday it will return...y hasta engañarse y pensar que el algún día volverá...

c) Malambo beat, poor Ana...poor Anac) Malambo beat, pobre Ana...pobre Ana

d) Heavy malambo. Ana will be, who answers and does not name med) Heavy malambo. Ana será, quien responda y no me nombre
In the darkness...en la oscuridad...
Ana solar, who singing, is looking for one more verseAna solar, quien cantando, va buscando una estrofa mas
Ana joined the rays dancing and spinning leaves me behind,Ana se unió a los rayos bailando y girando me deja atrás,
Ana will be the one who someday helps me escape...Ana será quien algún día me ayude a escapar...

Piano - u.k. pop '80s As soon as I wake up...Piano - u.k. pop `80s As soon as Y wake up...
Instrumental part - wind solo - parts a) b) c) and d)Parte instrumental - solo de vientos -partes a) b) c) y d)

II. She dreamsII. Sueña
a) Subaquatic atmosphere: Hypnagogic dream immersiona) Atmósfera subacúatica: Inmersión onírica hipnagógica
b) Stellar change: Encounterb) Cambio estelar: Encuentro
c) Hypnopompic entry: observed: drowsinessc) Entrada hipnopónpica: se observa: sopor
obfuscation - vertigo - alert...obnubilación - vértigo - alerta...

III. Ana wakes upIII. Ana despierta
a) Profuse instrumental entrya) Profusa entrada instrumental
Ana rests today (Carnaby street horns response x 4)Ana descansa hoy (respuesta Carnaby street horns x 4)
b) Percussion suggested c) first advance: tromboneb)Se sugiere percusión c) primera avanzada: trombón
d) second advance: trombone e) roll f) final trumpet phrasing.d) segunda avanzada: trombón e) redoble f) fraseo de trompeta final.
... Ana, don't burn yourself...... Ana, no te quemes...