Diamante de Zumbi

Diamante de Zumbi

Diamante de Zumbi

Massai, piedra rara de cristal, diamante de ZumbiMassai pedra rara de cristal diamante de zumbi
Voz del negro occidental, patio colonial que emana para surgirVoz do negro ocidental terreiro colonial que emana pra surgir
Massai, de los hechos coloniales lo que quedó hasta aquíMassai ,dos fatos coloniais o que sobrou até aqui
Y nuestros ancestros que escondieron en los periódicos se encuentran por ahíE os nossos ancestrais que esconderam nos jornais se encontram por ai

En las calles de Salvador, en las calles de BrasilNas ruas de salvador nas ruas do brasil
Hace de la música y el amor un protesto a mano civilFaz da música e o amor em protesto á mão civil

Mi amor no tiene rencor, madre negra que nadie vioMeu amor não tem rancor mãe negra que ninguém, viu
Huyó de aquí, parió allí donde nadie vio, pero ¿dónde está nuestro hijo?Fugiu daqui pariu ali aonde ninguém viu mas cadê o nosso filho
Oh patria amada, dame amor, tal vez así pueda comprenderÓ pátria amada me daí amor talvez assim eu possa compreender
Obediencia y educaciónObediência e educação
Para cuidar de mi hijo que un día huyó, el ZumbiPra cuidar do meu filho que um dia fugiu o zumbi