Jëli (feat. Wally B. Seck)

Jëli (feat. Wally B. Seck)

Jëli (feat. Wally B. Seck)

Boo, je ne vais pas te mentirBoo ma beddiwul xalaatuma la bàyyi
Je ne vais pas te laisser tomberAwma laamisoo tudduma lambay yoy

C'est pas facile pour toiGaañ la taxul nga ba
C'est pas facile pour moi non plusTooñ la taxul nga may rëccooy
Tu sais que tu es belleSàllaaw yenn saay nga mer
Mon cœur est à toi, je te le jureSama jaambaar ci yaw mi la wékkooy

Je ne vais pas me cacher, je suis làDootuma wiri wiri njari ndari
Ce que je ressens, c'est vrai (ouais, ouais)Li ma moom laay jëli (eeh yoo)
Je ne vais pas laisser personne te toucherDootuma yónni kenn ci sama waa ji
Moi, je suis là pour toi (moi, je suis)Man mi maa koy jëli (man ma)

Je ne vais pas me cacher, je suis làDootuma wiri wiri njari ndari
Ce que je ressens, c'est vrai (ma belle)Li ma moom laay jëli (daadi sama waay)
Je ne vais pas laisser personne te toucherDootuma yónni kenn ci sama waa ji
Moi, je suis là pour toi (tu es ma belle)Man mi maa koy jëli (danga di sama waay)

Quand je me lèveBala ma jug
Le matin, je pense à toiFajar fekk nga dem jaayooy
Je fais tout pour toi, je suis làBale kër gi, raxas say ndap
Tout ce que je fais, c'est pour toiNdekke boobu doom ngay wajal

Je suis prêt à tout pour toiDundu mat a ñaan nooy
Car je sais que je t'aimeNdaxte gaynde dama koy jur
Je ne vais pas abandonnerNdax fitnaloo ma
Tout ce que je te demandeXëboo li ma lay jox
Tout ce que je veux, c'est toiLépp loo ma ñaan dinaa la may

Je ne vais pas te laisser faire ce que tu veuxDootuma def leen lu lay metti sama ndaw si
Car je sais que tu es sur mon cheminNdax sama nawle nga doo leeral sama yoon wi
Je ne vais pas laisser les autres te toucherDootuma nangu mindéef di dox sama digu ak yaw
Car Dieu sait que nous sommes faits l'un pour l'autreNdax Yàlla moo def ci ñun lay ñu wëy nak
Allez, ma belle !Kaay waay!

C'est pas facile pour toiGaañ la taxul nga ba
C'est pas facile pour moi non plusTooñ la taxul nga may rëccooy
Tu sais que tu es belleSàllaaw yenn saay nga mer
Mon cœur est à toi, je te le jureSama jaambaar ci yaw mi la wékkooy

Je ne vais pas me cacher, je suis làDootuma wiri wiri njari ndari
Ce que je ressens, c'est vrai (ouais, ouais)Li ma moom laay jëli (eeh yoo)
Je ne vais pas laisser personne te toucherDootuma yónni kenn ci sama waa ji
Moi, je suis là pour toi (moi, je suis)Man mi maa koy jëli (man ma)

Je ne vais pas me cacher, je suis làDootuma wiri wiri njari ndari
Ce que je ressens, c'est vrai (ma belle)Li ma moom laay jëli (daadi sama waay)
Je ne vais pas laisser personne te toucherDootuma yónni kenn ci sama waa ji
Moi, je suis là pour toi (tu es ma belle)Man mi maa koy jëli (danga di sama waay)

C'est pas facile pour toiGaañ la taxul nga ba
C'est pas facile pour moi non plusTooñ la taxul nga may rëccooy
Tu sais que tu es belleSàllaaw yenn saay nga mer
Mon cœur est à toi, je te le jureSama jaambaar ci yaw mi la wékkooy

Eee ouaisEee waay
Mon amour, ma belleSama jamm, sama waay
Eh ouais wowEh waay wow
Mon amour, ma belleSama jamm, sama waay