Sim ou Não (part. EF e Lee San)

Yes or No (feat. EF and Lee San)

Sim ou Não (part. EF e Lee San)

Our feelings are a bit limitedNossos sentimentos são um pouco limitados
Your face shattered on a digital screen (yeah)Seu rosto numa tela digital espatifado (aham)
What's the point of me telling you what's rightO que adianta eu te dizer o que é certo

If you always believe in what's wrong?Se você vai botar fé sempre no que tá errado?
Honestly, I have no opponentsAhn, sinceramente eu não tenho oponentes
But in the past, the opponent was the mirrorAhn, mas antigamente o oponente era o espelho

Remember us when everything was a dream?Ahn, lembra da gente quando tudo era um sonho?
Sleepless nights, Glock under my pillowAhn, noites em claro, Glock no meu travesseiro
Now I only sleep after making moneyAhn, hoje eu só durmo depois de fazer dinheiro

While unfortunately, I give some trouble to othersAhn, enquanto pra uns, infelizmente, dou trabalho
And soon I'll give my mom peaceAi, e logo menos pra minha mãe eu dou sossego
Because God only empowers those who run from helplessnessÉ que Deus só capacita quem corre do desamparo

Where's your self-esteem from this morning?Ahn, cadê sua autoestima de hoje cedo?
My faith that never leaves me stagnantAhn, a minha fé que nunca me deixa parado
Packing my bags, I rented your thoughtsAi, fazendo as malas, aluguei seu pensamento

I may not have been the first, but indeed the most daringÉ que eu não fui o primeiro, mas, de fato, o mais ousado
In the starry sky, I know someone up there is watching meAi, no céu estrelado sei que alguém de lá me olha
I know I'm on earth, but I don't feel abandonedEu sei que tô na terra, mas não me sinto jogado

I come from the ghetto with a considered heartAhn, vim do gueto de coração considerado
And that guy nobody knows in the ghettoAham, e aquele mano ninguém conhece no gueto
And I don't judge him, few are actually realE eu não julgo ele, poucos são de fato mesmo

And talk about talent, those who deserve are counting, yeahE papo de talento, quem merece tá contando, ahn
The difference is that mine will go back to the ghettoA diferença é que o meu vai voltar pro gueto
And never forgetting those who were helping meE nunca esquecendo de quem tava me ajudando

Shine again, no one dims what's genuineAi, volte a brilhar, ninguém ofusca o que é genuíno
No one envies the bad, the weakenedAhn, ninguém inveja o ruim, o enfraquecido
Often it's not bad to walk aloneAi, muitas vezes não é ruim caminhar sozinho

Better alone than in bad companyAhn, antes sozinho do que mal acompanhado
And if you don't give me money, then I tear up your contractAhn, e se não me der dinheiro, então eu rasgo seu contrato
Either through a transfer or I don't use your brandAi, ou vem no pix ou não uso sua marca

I sweated a lot to be here and be noticedAhn, eu suei muito pra tá aqui e ser notado
I came from the bottom, I don't tolerate being taken awayAham, eu vim de baixo, não aturo ser tirado
So don't judge me, there are plenty to point fingersAi, então não me julga, pra apontar o dedo tem vários

And I don't need you, so I disrespectAi, e eu não preciso de você, então desacato
I became a man without a father and that's a factAhn, me tornei um homem sem um pai e isso é fato
And today I realize that I was my own sonSim, e hoje eu percebo que eu era meu próprio filho

One door closes, another opens, that's brightnessAhn, uma porta se fecha, outra se abre, isso é brilho
Who protects doesn't sleep, I'm the train, not the trackAhn, quem protege não dorme, eu sou o trem, não sou o trilho
My legacy shows you someone who walked alone (attention)Meu legado te mostra alguém que percorreu sozinho (atenção)

Kid on the road regains his spaceMoleque na estrada reconquista seu espaço
Face smiles on the outside, always tries to be toughRosto sorri por fora, tenta sempre ser de aço
No one knows what goes on in the clown's mindNinguém sabe o que se passa na mente do palhaço

Sometimes we laugh with a stockpile of a thousand tearsÀs vezes damo risada com estoque de mil lágrimas
So screw the past, I turn the next pageEntão foda-se o passado, virei a próxima página