Land In Sicht

Tierra a la Vista

Land In Sicht

En la distancia arde una luzIn der Ferne brennt ein Licht
el barco navega sin rumbo por el mardas Schiff treibt ziellos durch das Meer
desde dónde vino en realidadwo kam es eigentlich her
quizás de allívielleicht von dort
donde nunca hemos estadowo wir nochniemals warn
quizás tú tampoco lo descubrirás nuncavielleicht wirst du es auch niemals erfahrn
nunca lo descubrirásniemals erfahrn

Tierra a la vistaLand in Sicht
las velas están izadasdie Segel sind gesetzt
Tierra a la vistaLand in Sicht
no conocemos el miedoWir kennen keine Angst
Tierra a la vistaLand in Sicht
no tememos ni al enemigo ni a la muerteWir fürchten weder Feind noch Tod
Tierra a la vistaLand in Sicht
siempre avanzando hacia la luzImmer weiter in das Licht
Tierra a la vistaLand in Sicht

Luego el mundo pierde los coloresDann verlieht die Welt die Farben
a veces parece terriblemente extrañomanchmal wirkt sie furchtbar fremd
que ya no lo reconocemosdas man sie nicht mehr erkennt
el vasto mardas weite Meer
nos regala la soledadschenkt uns die Einsamkeit
solo la luz en el horizontenur das Licht am Horizont
es todo lo que nos quedaist alles was uns bleibt

En la distancia arde una luzIn der Ferne brennt ein Licht
el barco sigue navegando sin rumbo por el mardas Schiff treibt weiter ziellos durch das Meer
2x desde dónde vino en realidad2x wo kam es eigentlich her
de un lugar donde nunca hemos estadovon einem Ort wo wir noch niemals warn
quizás tú tampoco lo descubrirás nuncavielleicht wirst du es auch niemals erfahrn
en qué maresauf welchen Meeren
sentimos la libertad navegarwir fühlen die Freiheit fahrn

Tierra a la vistaLand in Sicht
las velas están izadasdie Segel sind gesetzt
Tierra a la vistaLand in Sicht
no conocemos el miedowir kennen keine Angst
Tierra a la vistaLand in Sicht
no tememos ni al enemigo ni a la muertewir fürchten weder Feind noch Tod
Tierra a la vistaLand in Sicht
siempre avanzando hacia la luzimmer weiter in das Licht
Tierra a la vistaLand in Sicht

Tierra a la vistaLand in Sicht
las velas están izadasdie Segel sind gesetzt
Tierra a la vistaLand in Sicht
el final está lejos de ser alcanzadodas Ende ist das noch lange nicht
Tierra a la vistaLand in Sicht
seguimos navegando por el marwir treiben weiter durch das Meer
2x Tierra a la vista2x Land in Sicht

Tierra a la vistaLand in Sicht
las velas están izadasdie Segel sind gesetzt
Tierra a la vistaLand in Sicht
no conocemos el miedowir kennen keine Angst
Tierra a la vistaLand in Sicht
no tememos ni al enemigo ni a la muertewir fürchten weder Feind noch Tod
Tierra a la vistaLand in Sicht
siempre avanzando hacia la luzimmer weiter in das Licht
Tierra a la vistaLand in Sicht