My running blood

Mi sangre corriendo

My running blood

¿Estoy vivo o no?Am I alive or not?
¿Es un sueño o la verdad?Is it a dream or the truth?
No escuché el disparoI didn't hear the shot
Pero veo la sangre de mi herida.But I see the blood from my wound.
¿Tengo un alma?Do I have a soul?
¿O es la sombra de un demonio?Or is it a demon's shade?
La sangre corre tan lento,Blood is running so slow,
Que veo las gotas que se aparean.That I see the drops that mate.

Sangre... Mi sangre corriendo...Blood… My running blood…
Sangre... Mi santa sangre...Blood… My holy blood…
Sangre... Mi sangre corriendo...Blood… My running blood…

Mi santa sangre...My holy blood…
Para siempre muerto...Forever dead…
No puedo escuchar mi corazón.I can't hear my heart.
Mis ojos cerrados están ciegos.My closed eyes are blind.
A través de mi sangreThroughout is my blood
La sangre que nunca encontraré.The blood I will never find.
¿Estoy vivo o no?Am I alive or not?
¿Es un sueño o la verdad?Is it a dream or the truth?
No escuché el disparoI didn't hear the shot
Pero veo la sangre de mi herida.But I see the blood from my wound.

Sangre... Mi sangre corriendo...Blood… My running blood…
Sangre... Mi santa sangre...Blood… My holy blood…
Sangre... Mi sangre corriendo...Blood… My running blood…

Mi santa sangre...My holy blood…
Para siempre muerto...Forever dead…
Sangre... Para siempre muerto...Blood… Forever dead…