Carmelina

Carmelina

Carmelina

Cierra los ojos CarmelinaChiudi gli occhi Carmelina
Cierra los ojos MadonninaChiudi gli occhi Madonnina
Flor de limónFiore del limone
Mi consolaciónMia consolazione
Tu tristeza se perderáLa tua tristezza verrà smarrita
Como una moneda entre mis dedosCome una moneta tra le mie dita

Cierra los ojos CarmelinaChiudi gli occhi Carmelina
Cierra los ojos MascaritaChiudi gli occhi Mascherina
Flor de limónFiore del limone
Mi desesperaciónMia disperazione
Cada suspiro quedará ocultoOgni sospiro rimarrà nascosto
Y cada estrella volverá a su lugarEd ogni stella tornerà al suo posto

Oh frontera del dolorOh frontiera del dolore
Oh herida en mi corazónOh ferita sul mio cuore
Noche que no terminaráNotte che non finirà
Reza por los ángelesPrega per gli angeli
Para que oren por tiPerchè preghino per te

Cierra los ojos mi amorChiudi gli occhi amore mio
Cierra los ojos y dime adiósChiudi gli occhi e dimmi addio
Haz que llegue despacioFà che arrivi piano
Haz que sea lejosFà che sia lontano
Haz que sea lluvia en mi destinoFà che sia pioggia sul mio destino
Como lágrima de tu caminoCome lacrima del tuo cammino

Oh frontera del dolorOh frontiera del dolore
Oh herida en mi corazónOh ferita sul mio cuore
Noche que no terminaráNotte che non finirà
Reza por los ángelesPrega per gli angeli
Para que oren por tiPerchè preghino per te