I Miei Perché

Mis Porqués

I Miei Perché

La gente baila y olvida la lunaLa gente balla e si dimentica la luna
Las voces siempre están encendidas por tiLe voci sono sempre accese su da te
Un hombre justo espía desde detrás de la fuenteUn uomo giusto spia da dietro la fontana
Y con él se van todos mis porquésE con lui se ne vanno tutti i miei perché

Y con él se van mis porquésE con lui se ne vanno i miei perché

Un niño guapo quema gatos y postalesUn bimbo bello brucia gatti e cartoline
Y un 'santo hombre' se come el último bolloEd un "sant'uomo" mangia l'ultimo bigné
Regresa Ester ahogada en el vinoRitorna Ester annegata dentro il vino
Y ya no recuerda cuál es la razónEd il motivo non ricorda più qual'è

Y con ella se van mis porquésE con lei se ne vanno i miei perché

Un vigilante nocturno busca algo que buscarUn metronotte cerca qualcosa da cercare
La melancolía gotea fuera de los cafésMalinconia gocciola fuori dai Caffè
Pero a medianoche Fiordimela se desnudaMa a mezzanotte si spoglia Fiordimela
Y con ella se van todos mis porquésE con lei se ne vanno tutti i miei perché

Y con ella se van mis porquésE con lei se ne vanno i miei perché

Gianni ha sudado su última camisaGianni ha sudato la sua ultima camicia
Escupe y blasfema pero sonríe como un reySputa e bestemmia ma sorride come un re
Incluso esta noche llegan las estrellasAnche stonotte arrivano le stelle
Como siempre, en múltiplos de tiCome ogni volta in multiplo di te

Y con ellos se van mis porquésE con loro se ne vanno i miei perché