Erba Di Casa Mia

Gras von meinem Zuhause

Erba Di Casa Mia

Gras von meinem ZuhauseErba di casa mia
Ich aß hastig und dannMangiavo in fretta e poi
Rannte ich wegCorrevo via
Wie viel Emotion ein Tritt gegen einen BallQuanta emozione un calcio ad un pallone
Du, die leise sagtestTu che dicevi piano
Mein Schatz, ich liebe dichAmore mio ti amo
Schnee, der in der Sonne schmilztNeve disciolta al sole
Auf dem Gras warten unsere BücherSull'erba i nostri libri ad aspettare
Und während ich dir beibrachte, wie man liebtE mentre io ti insegnavo a far l'amore
Endete dein Lied wie eine unreife BlumeCome un acerbo fiore finì la tua canzone
Ein weiterer FrühlingUn'altra primavera
Wer weiß, wann er kommtChissà quando verrà
Deshalb nehme ich aus dem Leben, was es gibtPer questo dalla vita prendo quello che da
Noch einmal liebenAmare un'altra volta
Das ist, was ich tun werdeEcco cosa farò
Ich werde mir einreden, dass esMi illuderò che sia
Das Gras von meinem Zuhause istL'erba di casa mia
Wie viel Emotion ein Tritt gegen einen BallQuanta emozione un calcio ad un pallone
Du, die leise sagtestTu che dicevi piano
Mein Schatz, ich liebe dichAmore mio ti amo
Aber das Leben ist soMa la vita è questa
Es scheint ein seltsames Spiel eines Seiltänzers zu seinSembra uno strano gioco da equilibrista
Immer höher und dann eines schönen MorgensSempre più in alto e poi un bel mattino
Wachst du auf mit dem Wunsch, wieder ein Kind zu seinTi svegli con la voglia di ritornar bambino
Aber ein weiterer FrühlingMa un'altra primavera
Wer weiß, wann er kommtChissà quando verrà
Deshalb nehme ich aus dem Leben, was es gibtPer questo dalla vita prendo quello che da
Noch einmal liebenAmare un'altra volta
Das ist, was ich tun werdeEcco cosa farò
Ich werde mir einreden, dass esMi illuderò che sia
Das Gras von meinem Zuhause istL'erba di casa mia