Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 56.285

Protection

Massive Attack

Letra

Significado

Bescherming

Protection

Dit meisje dat ik ken heeft wat onderdak nodigThis girl I know needs some shelter
Ze gelooft niet dat iemand haar kan helpenShe don't believe anyone can help her
Ze doet zoveel kwaad, veroorzaakt zoveel schadeShe's doing so much harm, doing so much damage
Maar je wilt er niet bij betrokken rakenBut you don't want to get involved
Je zegt dat ze het zelf kanYou tell her she can manage
En je kunt niet veranderen hoe ze zich voeltAnd you can't change the way she feels
Maar je zou je armen om haar heen kunnen slaanBut you could put your arms around her

Ik weet dat je zelf wilt levenI know you want to live yourself
Maar zou je jezelf kunnen vergevenBut could you forgive yourself
Als je haar gewoon laat zoalsIf you left her just the way
Je haar vondYou found her

Ik sta voor jeI stand in front of you
Ik neem de klap op meI'll take the force of the blow
BeschermingProtection

Ik sta voor jeI stand in front of you
Ik neem de klap op meI'll take the force of the blow
BeschermingProtection

Jij bent een jongen en ik ben een meisjeYou're a boy and i'm a girl
Maar je weet dat je op mij kunt leunenBut you know you can lean on me
En ik heb geen angstAnd I don't have no fear
Ik neem het op tegen elke man hierI'll take on any man here
Die zegt dat het niet zo hoort te zijnWho says that's not the way it should be

Ik sta voor jeI stand in front of you
Ik neem de klap op meI'll take the force of the blow
BeschermingProtection

Ik sta voor jeI stand in front of you
Ik neem de klap op meI'll take the force of the blow
BeschermingProtection

Zij is een meisje en jij bent een jongenShe's a girl and you're a boy
Soms lijk je zo klein, zo kleinSometimes you look so small, look so small
Je hebt een baby van jezelfYou've got a baby of your own
Wanneer je baby groot is, zal zij degene zijnWhen your baby's grown, she'll be the one
Die je opvangt als je valtTo catch you when you fall

Ik sta voor jeI stand in front of you
Ik neem de klap op meI'll take the force of the blow
BeschermingProtection

Ik sta voor jeI stand in front of you
Ik neem de klap op meI'll take the force of the blow
BeschermingProtection

Jij bent een meisje en ik ben een jongen (x4)You're a girl and i'm a boy (x4)

Soms lijk je zo klein, heb je wat onderdak nodigSometimes you look so small, need some shelter
Gewoon rondrennen, helter skelterJust runnin round and round, helter skelter
En ik leun op jouw angstenAnd I lean on your fears
Nu kun jij op mij leunenNow you can lean on me
En dat is meer dan liefdeAn that's more than love
Dat is hoe het zou moeten zijnThat's the way It should be
Nu kan ik niet veranderen hoe je je voeltNow I can't change the way you feel
Maar ik kan mijn armen om je heen slaanBut I can put my arms around you
Dat is gewoon deel van de dealThat's just part of the deal
Dat is hoe ik me voelThat's the way i feel
Ik sla mijn armen om je heenI put my arms around you

Ik sta voor jeI stand in front of you
Ik neem de klap op meI'll take the force of the blow
BeschermingProtection

Ik sta voor jeI stand in front of you
Ik neem de klap op meI'll take the force of the blow
BeschermingProtection

Jij bent een jongen en ik ben een meisje (x4)You're a boy and i'm a girl (x4)

Escrita por: Andrew Mushroom Vowles / Grantley Marshall / Robert 3D del Naja / Tracey Thorn. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Massive Attack y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección