Mezzanine

Entresuelo

Mezzanine

Tengo un poco de curiosidad de ti en escenas llenas de genteI'm a little curious of you in crowded scenes
Y qué sereno tus amigos y demoniosAnd how serene your friends and fiends
Volamos y paseamos como dos eliminados suavementeWe flew and strolled as two eliminated gently
¿Por qué no cierras los ojos y me reinventas?Why don't you close your eyes and reinvent me

Sabías que tenías un corazón hecho de piedraYou knew you had a heart made of stone
Deberías habérmelo dichoYou should have let me know
Podrías habérmelo dichoYou could have let me know

Iremos hasta que llegue la mañanaWe'll go 'till morning comes
Y el tráfico creceAnd traffic grows
Y las ventanas tarareanAnd windows hum

Expiendo toda la semana con tus amigosSpeding all week with your friends
Dame tardes y fines de semanaGive me evenings and weekends
Tardes y fines de semanaEvenings and weekends

Podría ser tuyaI could be yours
Podemos relajarnosWe can unwind
Todas estas medias plantas (x2)All these half floors (x2)

Estarías de acuerdo en que es un típicoYou'd agree it's a typical high
Vuelas mientras ves pasar tu nombreYou fly as you watch your name go by
Y una vez que el nombre pasaAnd once the name goes by
No más grueso que el agua ni más grueso que el barroNot thicker than water nor thicker than mud
Y los ocho k matones que haceAnd the eight k thuds it does
Puesta de sol tan rápidoSunset so quickly
Vamos a hacer que sea silencioso y rápidoLet's make it quiet and quickly
No fruncir el ceñoDon't frown
Sabor mejor en el camino de regreso hacia abajoTaste better on the way back down

Podría ser tuyaI could be yours
Podemos relajarnosWe can unwind
Todas estas medias plantas (x3)All these half floors (x3)
Llevará a la míaWill lead to mine

Somos viciosos... (pégame ahora)We are vicious… (stick me now)

Podemos relajarnosWe can unwind
Todas estas medias plantas (x2)All these half floors (x2)
Llevará a la míaWill lead to mine
Se encargará deWill see to
Todas estas medias plantas (x3)All these half floors (x3)
Podemos desenrollar todos nuestros defectos (x2)We can unwind all our flaws (x2)