False Flags

Falsas banderas

False Flags

En zapatos de ciudadIn city shoes
De azules sin pistasOf clueless blues
Pagan las vistasPays the views
Y las noticias de nadieAnd no-mans news
Las cuchillas se desvanecerán de sangre a deporteBlades will fade from blood to sport
La heroína corta estas mechas cortasThe heroin's cut these fuses short
Los fumadores montaron un cerdo colonialSmokers rode a colonial pig
Bebe y enmarca este dolor que piensoDrink and frame this pain I think
Estoy derritiendo postes de plata, mi queridaI'm melting silver poles my dear
Tú sangras tus alas y luego desaparecesYou bleed your wings and then disappear
Las escenas en movimiento y las luces pilotoThe moving scenes and pilot lights
Los fragmentos los tienen escalando alturasSmithereens have got 'em scaling heights
Los tiempos modernos ven a calmarmeModern times come talk me down
Y las líneas de batalla se dibujan en esta ciudadAnd battle lines are drawn across this town
Chicos parisinos sin tus nombresParisian boys without your names
Piedras de gueto en lugar de cadenasGhetto stones instead of chains
Cálmalos porque está en llamasTalk 'em down cause it's up in flames
Y nada ha cambiadoAnd nothing's changed
Chicos parisinos sin tus nombresParisian boys without your names
Riot como en 1968 de nuevoRiot like 1968 again
Los días de furia sí, nada ha cambiadoThe days of rage yeah nothing's changed
Buenas llamasWell pretty flames
En la escuela solo me mordía la lenguaIn school I would just bite my tongue
Y ahora tus palabras me derribanAnd now your words they strike me down
Las banderas son falsas y se contradicenThe flags are false and they contradict
Señalan y hacen clic en qué heridas lamerThey point and click which wounds to lick
En las avenidas esta brisa cristianaOn avenues this Christian breeze
Convierte su corazón en más agujas por favorTurns its heart to more needles please
Nuestros ojos se vuelven hacia atrás y suplicamos por másOur eyes roll back and we beg for more
Desgasta esta piel y luego subrayaIt frays this skin and then underscore
El caso de guerra que giras y sangrasThe case for war you spin and bleed
Las ventas que sientes que los protectores de pantalla alimentanThe sales you feel screensavers feed
Las chicas que crías, los jabones que escribesThe girls you breed the soaps that you write
El encanto sin gracia de tus matones de alcantarillaThe graceless charm of your gutter snipes
Las escenas en movimiento y los suburbanosThe moving scenes and suburbanites
Y los fragmentos los tienen escalando alturasAnd smithereens got 'em scaling heights
Los tiempos modernos ven a calmarmeModern times come talk me down
Las líneas de batalla se dibujan en esta ciudadThe battle lines are drawn across this town
Chicos ingleses sin tus nombresEnglish boys without your names
Piedras de gueto en lugar de cadenasGhetto stones instead of chains
Corazones y mentes y aviones de EE. UU.Hearts and minds and US planes
Nada ha cambiadoNothing's changed
Y chicos ingleses sin tus nombresAnd English boys without your names
Riot como en los años 80 de nuevoRiot like the 1980's again
Los días de furia sí, nada ha cambiadoThe days of rage yeah nothing's changed
Más buenas llamasMore pretty flames